|
|
Çѹ·Õè 20 àÁÉÒ¹ ¾.È. 2549 »Õ·Õè
29 ©ºÑº·Õè 3785 (2985) ªØÁ¾Å "¤¹ ·Ó ÁÐ ´Ò"
¤ÍÅÑÁ¹ì
ªÕÇԵ˹Öè§«Öè§àÃÕº§èÒÂ
¢Í§ÊÐÊÁ
¢¹Ò´ÍÊѧËÒÃÔÁ·ÃѾÂìÁͧàË繡ÓäÃà˹ÒÐæ
ÂѧäÁèÂÍÁÊÐÊÁ ¶éÒÍÂèÒ§¹Ñ鹤سªØÁ¾ÅÊÐÊÁÍÐäà ?
á¡éÇáËǹà§Ô¹·Í§,
ྪùÔŨԹ´Ò, ËØé¹ ÏÅÏ
à¡×ͺ·Ñé§ËÁ´äÁèà¾Õ§¢Í§¹Í¡¡ÒÂ
áµèÂѧ¹Í¡¤ÇÒÁ¤Ô´´éÇ ÊÓËÃÑºËØé¹
¤Ø³ªØÁ¾Å«×éÍà¡çºäÇéã¹ÊèǹºÅÙªÔ¾à¾×èÍà§Ô¹»Ñ¹¼Å à»ç¹¡ÒÃŧ·Ø¹ÃÐÂÐÂÒÇ
à¢ÒäÁèªÍº¤ÇÒÁÃèÓÃǨҡ¡Òà "àÅè¹ËØé¹"
Ẻ·Õè¼Ù餹ÃÐàÃÔ§¡Ñ¹
"à§Ô¹àÅè¹ËØé¹ à»ç¹ nonproductive wealth
äÁèÊÃéÒ§ÊÃäì äÁè¡èÍãËéà¡Ô´¼Å¼ÅÔµ äÁè¡èÍãËéà¡Ô´¡ÒÃÊÃéÒ§§Ò¹
äÁèÊÃéÒ§¤ÇÒÁà¨ÃÔãËéàÈÃɰ¡Ô¨"
¤×ͤÇÒÁàË繢ͧà¢Ò
â´ÂʶҹеÓá˹è§
¤Ø³ªØÁ¾Å¨ÓµéͧµÔ´µÒÁÃÒ¤ÒËØé¹ºÒ§µÑÇ·Õè¢éͧà¡ÕèÂǡѺà¤Ã×Í«ÔàÁ¹µìä·Â
à¾×èÍãªé»ÃСͺ¡ÅÂØ·¸ì¸ØÃ¡Ô¨ Çѹ˹Öè§à¢Òâ·ÃÈѾ·ì¶ÒÁ¤Ø³ÃØè§âè¹ìÇèÒ
·ÓäÁÇѹ¹ÕéËØé¹¢Öé¹àÂÍÐ
¤Ø³ÃØè§âè¹ìµÍº
"äÁè·ÃÒº¤ÃѺ
à´ÕëÂǨÐËÒ¢éÍÁÙÅÁÒãËé"
¤Ø³ªØÁ¾ÅÊǹ·Ñ¹·Õ
"äÁèä´é¹Ð
àÃÒ·Ó§Ò¹µÃ§¹Õé ¤¹à¢Ò¨Ð¶ÒÁàÃÒä´éµÅÍ´àÇÅÒ
àÃÒµéͧ¾ÃéÍÁ"
áµè¹Í¡à˹×ͨҡ·Õèµéͧà¡ÕèÂÇ¢éͧáÅéÇ
ªÐµÒªÕÇÔµËØé¹µÑÇÍ×è¹æ à»ç¹ÍÂèÒ§äà ¤Ø³ªØÁ¾ÅäÁèà¤Âʹ
·Ñé§·ÕèʶҹТͧà¢ÒàÍ×éÍàËÅ×Íà¡Ô¹¡Ñº¡ÒÃáÊǧËÒ»ÃÐ⪹ìã¹·Ò§ÁԪͺ
ÍÂèÒ§¢éÍÁÙÅ insider
ÅÙ¡¹éͧàÅèÒÇèÒ à¤ÂÁÕ¤¹¶ÒÁ¤Ø³ªØÁ¾Å
ËØé¹µÑǹÑé¹µÑǹÕéà»ç¹ÍÂèÒ§äà ´ÕäËÁ ?
"¼ÁäÁèÃÙé"
¤×ͤӵͺ
"¡¨.äÁèÃÙé¨ÃÔ§æ" àÊÕ§Â×¹Âѹ "à¾×è͹½Ù§ËÅÒ¤¹"
µÑé§¢éÍÊѧࡵÇèÒ ·èÒ¹äÁèÍÂÒ¡ÃÙéã¹àÃ×èͧ·Õè "àÁÒ·ì"
¡ÃШÒ¨ҡáËÅè§¢èÒÇÃдѺÊÙ§ ·èÒ¹ÁÑ¡µÑ´º·ÇèÒ äÁèµéͧàÅèÒ ¼ÁäÁèÍÂÒ¡ÃÙé
¡çà¾ÃÒШÐä´é¾Ù´´éǤÇÒÁÊØ¨ÃÔµã¨ÊØ´æ
ÇèÒ¼ÁäÁèÃÙé"
¤Ø³ÇþÅàÊÃÔÁÇèÒ
"¶éҤسªØÁ¾Å¤Ô´áÊǧ¼Å»ÃÐ⪹ì
·èÒ¹¡ç¤§ÃÇ¡ÇèÒ¹ÕéáÅéÇ áµè·èÒ¹«×èÍÊѵÂì
áÅÐà»ç¹µÑÇÍÂèÒ§´éÒ¹ºÃÃÉÑ·ÀÔºÒÅ·Õè´Õ àÃÒ⪤´Õ·ÕèÁÕ¼ÙéºÃÔËÒÃàªè¹¹Õé
äÁèãªèÇèÒäÁèàÍÒáÅéÇáÊ´§ÇèÒâ§è"
¤ÇÒÁàËç¹ã¹»ÃÐ⤵èÍÁÒ
¤ÇÃá¡è¤ÇÒÁÀÙÁÔã¨ÊÓËÃѺºØ¤Åҡ÷Ñé§à¤Ã×Í
"¡çÍÒ¨¨ÐÁÕºéÒ§ºÒ§¾Ç¡·ÕèàÍÒ
áµè¶×ÍÇèÒ¹éÍ à¤Ã×ÍÁÕ¡ÒÃÊÑè§ÊÁ ÊÑè§Ê͹¨¹àÃ×èͧ¹ÕéµÔ´ÍÂÙèã¹ã¨
·Ó¼Ô´¨ÐÃÙéÊÖ¡äÁèʺÒ ã¨àͧ ·Õè¹ÕèÁÕáµè¼ÙéºÃÔËÒÃÁ×ÍÍÒªÕ¾
äÁèÁչ͡ÁÕã¹äÁè©¡©ÇÂËҼŻÃÐ⪹ì¨Ò¡Ë¹éÒ·Õè¢Í§µÑÇàͧ"
¶Ö§ºÃ÷Ѵ¹ÕéÍÒ¨ÁÕºÒ§¤¹¶ÒÁÍÕ¡¤ÃÑé§ÇèÒ
µ¡Å§ áÅéǤسªØÁ¾ÅÊÐÊÁÍÐäáѹá¹è ¤ÓµÍº¤×͵ͺä»áÅéÇ
¢Í§ÊÐÊÁ¢Í§à¢Òà»ç¹ÊÔè§·Õè¨ÑºµéͧäÁèä´é´éÇÂÁ×Í
Á×Í·ÕèäÁèÃÙé¨Ñ¡¾Í
§èÒÂ-ÂÒ¡
·Ó§Ò¹´éÇ¡ѹÁÒ¹Ò¹¨¹à¡×ͺ¨Ð¶Ö§ÇѹÍÓÅÒáÅéÇ
ÅÙ¡¹éͧºÒ§¤¹ÂѧËÒ¢éÍÊÃØ»äÁèä´éÇèÒ
µ¡Å§áÅéǤسªØÁ¾Åà»ç¹¹Ò·Õè
"§èÒÂ" áµè "ÂÒ¡" ËÃ×ÍÇèÒ "ÂÒ¡" áµè
"§èÒÂ" ¡Ñ¹á¹è
"§èÒÂ" à¾ÃÒÐÍÂèÒ§·ÕèàËç¹æ ÍÂÙè ¹ÒÂäÁèÁÕ¿ÍÃìÁ
äÁèªÍºÁÕ¼ÙéµÔ´µÒÁ ãÊèàÊ×éͼéÒäÁèʹÂÕèËéÍ ¹Øè§ÂÕ¹ Ãͧà·éÒáµÐ
ÍÂÒ¡µÑ´¼Á¡çà´Ô¹ä»µÑ´ã¡Åéæ ¤Í¹â´Ï ËÔÇ¡çà¢éÒÃéÒ¹¡ëÇÂàµÕëÂÇ
àÇÅÒà´Ô¹·Ò§ä»µèÒ§»ÃÐà·È¡ç´ÙáŵÑÇàͧ áÁéáµè¡ÃÐà»ëÒ¡çËÔéÇàͧ
á¶ÁµÑÇàÅç¡á¤è¹ÕéÂѧà´Ô¹àÃçÇ
᫧˹éÒ¤¹Í×è¹à¢ÒàÊÕ´éÇÂ
áµè¹Ñè¹áËÅÐ ÁͧÍÕ¡ÁØÁ¡ç
"ÂÒ¡"
"àµé¹ÃкӺ¹á¼è¹Êѧ¡ÐÊÕÃé͹æ Âѧà˹×è͹éÍ¡ÇèÒ·Ó§Ò¹ãËé
¡¨." ËÅÒ¤¹ÃÓ¾Ö§
"·Ó§Ò¹¡Ñº·èÒ¹ÂÒ¡ÁÒ¡¡ÇèÒ§èÒÂ
·èÒ¹äÁè¾Ù´äÁèá¹ÐÇèÒ¤Ç÷ÓÍÂèÒ§¹Ñé¹ÍÂèÒ§¹Õé à¾ÃÒеéͧ¡ÒÃãËéàÃÒ¤Ô´à»ç¹
ºÒ§·ÕàÃÒËÒ·Ò§ÍÍ¡äÇéáÅéǵÑé§ 3-4 ·Ò§ ·èÒ¹ÂѧàËç¹·Ò§·Õè 5-6-7
ä»ÍÕ¡"
º·ÊÃØ»¢Í§¡Ò÷ӧҹ¡ç¤×Í ¤Ø³ªØÁ¾ÅªÍºÃкºà»Ô´-»Ô´¤ÇÒÁ¤Ô´
ªÍºÃдÁÊÁͧ
«Öè§¡çäÁèá¹èÇèÒ¨Ðä´é¼Å·Ø¡¤ÃÑé§
"ã¹·Õè»ÃЪØÁ
ÊèǹãËè¾Ç¡àÃÒ¨ÐäÁè¡ÅéÒ¾Ù´ à¾ÃÒСÅÑǨлÅèÍ¢Õéà·èÍ"
¾¹Ñ¡§Ò¹¤¹Ë¹Öè§ãËé¢éÍÁÙÅ áÅÐÇèÒ "¤Ø³ªØÁ¾ÅºÒ§¤ÃÑé§¡çÇéÒàËÇè
äÁèÁÕã¤Ã¡ÅéÒâµé
¡ÅéÒà¶Õ§"
ÀÒÂãµéºÃÃÂÒ¡ÒȪǹÍÖ´ÍÑ´·ÕèÁդسªØÁ¾Åà¤Ãè§¢ÃÖÁËÑÇâµêÐ
ÅÙ¡¹éͧáµèÅФ¹Ë¹Õ¡ÒÃʺµÒÊØ´ªÕÇÔµ ºÒ§¤¹»ÅØ¡¾ÃÐ àÍê »ÅØ¡ã¨ÊÙé
´éÇ¡ÒäԴ¶Ö§ºÒ§àÃ×èͧ
ºÒ§àÃ×èͧ·Õè¤Ø³©ÒÂÈÑ¡´Ôì "¢ÒÂ"
ãËé¿Ñ§
§Ò¹¹Ñ鹤س©ÒÂÈÑ¡´Ôìà´Ô¹·Ò§ä»Õè»Øè¹¾ÃéÍÁ¡Ñº¤Ø³ªØÁ¾Å
ËÅѧ¨Ò¡à¢éÒËéͧ¾Ñ¡
à¢Ò¡çà´Ô¹ÁÒà¤ÒÐËéͧ¢Í§¹ÒÂËÇѧªÇ¹Å§ä»ÃѺ»ÃзҹÍÒËÒÃ
ËÒ¡ÀÒ¾·ÕèàËç¹
¤Ø³©ÒÂÈÑ¡´ÔìµÐÅÖ§...
¤Ø³ªØÁ¾Å¤ÅÒ¹ 4
¢ÒÍÂÙè¡ÅÒ§Ëéͧ
"ÍÂèÒà¾Ôè§à¢éÒÁҹРàÊÕ§ÊÑè§â´ÂäÁèà§Â˹éÒÁͧ
Á×Í¡ç¤ÇÒ¹¾×é¹ÍÂèÒ§¨ÃÔ§¨Ñ§ ÃÒÇ¡ÓÅѧ½Ö¡äÊÂÈÒʵÃì
ÁԩйÑ鹡ç¡ÓÅѧⴹ¼ÕºÒ¡ØÍÓ"
"¡¨.·ÓÍÐäÃËÃ×ͤÃѺ"
¤Ø³©ÒÂÈÑ¡´ÔìªÑ¡¡ÅÑǵ§Ô´æ
"¼Á¡ÓÅѧËҤ͹á·ç¡µìàŹÊì"
¤¹àÅèÒäÁèä´é¢ÂÒ¤ÇÒÁ´éÇÂÇèÒµÑÇàͧÇÔè§¡ÅѺËéͧä»ËÑÇàÃÒÐËÃ×Íà»ÅèÒ
áµè¤¹·Õèä´éÂÔ¹àÃ×èͧ¼Õ¤Í¹á·ç¡µìàŹÊì
ÍÁÂÔéÁ¡Ñ¹·ÑèÇ˹éÒ
¡çÁÕáµè¹Ö¡ÀÒ¾¤Ø³ªØÁ¾Å¤ÅҹǹàÇÕ¹º¹¾×é¹¹Ñè¹áËÅÐ
·ÕèªèÇÂ»ÅØ¡»Åͺ ¢¨Ñ´¤ÇÒÁ¡ÅÑÇä»ä´é ÃÙéÊÖ¡ÍØè¹ã¨¢Öé¹¹Ô´ÇèÒ
¨ÃÔ§áÅéÇ¡ÒÃáÊ´§¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹ãËé¹Ò·Õè "§èÒÂæ" ¤¹¹Õé¿Ñ§¡çäÁèãªèàÃ×èͧ
"ÂÒ¡" à¡Ô¹¤ÇÒÁÊÒÁÒöËÃÍ¡¹èÒ
"»ÑËÒ" ¡Ñº
"»ÑÒ"
àÁ×èÍ·Ó㨡ÅéÒä´éáÅéÇ ¡ç¶Ö§àÇÅÒ·Õè¨Ð༪Ô˹éÒ
¡¨.àÊÕ·Õ
¹Í¡à˹×ͨҡã¹Ëéͧ»ÃЪØÁ ¡ÒÃ༪Ô˹éÒÍաẺ˹Öè§
¤×Í¡ÒâÍà¢éÒ¾º·ÕèËéͧ·Ó§Ò¹
¡ÒÃà¢éÒ¾ºäÁèãªèàÃ×èͧÂÒ¡
·ÕèÂÒ¡¡ÇèÒ¤×Í¡ÒÃ
àµÃÕÂÁµÑÇà¢éÒ¾º
àÂ×éͧËÅѧâµêзӧҹ¢Í§¤Ø³ªØÁ¾Å
º¹µÙéà¡çºàÍ¡ÊÒÃ
ÁÕá¼è¹»éÒ·ͧàËÅ×ͧá¼è¹Ë¹Ö觨ÒõÑÇÍÑ¡ÉÃà»ç¹ÀÒÉÒÍѧ¡ÄÉ
¤ÇÒÁÇèÒ
"Don"t bring me problems, bring me
solutions."
ºÒ§¤¹ºÍ¡ÇèÒ
¹Õè¤×ͤҶÒ
¤Ò¶Ò·ÕèªÐ§Ñ¡»ÑËÒäÇéá¤è˹éÒ»ÃеÙ
㹡Ò÷ӧҹÅéǹáµèà¨Í»ÑËÒ
áµèã¤ÃäÁè¾Öè§¾ÒµÑÇàͧ ¤Ô´´éǵÑÇàͧ¡è͹
äÁèãªèÅÙ¡¹éͧ·Õè´Õã¹ÊÒµҹÒÂÍÂèÒ§¤Ø³ªØÁ¾Å ·Ø¡¤¹¨Ö§µéͧ·Ó¡ÒúéÒ¹
µÕ»ÑËÒãËéᵡ ÃǺÃÇÁ¢éÍÁÙÅ áÅÐËÒ·Ò§ÍÍ¡ãËéà¨Í
¡è͹¨Ð¹Óä»àʹÍ
áµè¡çäÁèÁÕËÅÑ¡»ÃСѹÇèÒ àÁ×èÍ "solution"
ä»¶Ö§ËéͧªÑé¹ 3 áÅéÇ Áѹ¨ÐäÁè¡ÅÒÂà»ç¹ "problem"
ÍÕ¡Ãͺ
ºèͤÃÑé§·Õè¡Òëѡ¶ÒÁ·ÓãËéàËç¹ÁØÁ»ÑËÒãËÁè
àÁ×è͹Ñ鹡ç¨Ðµéͧ¹Ó¡ÅѺÍÍ¡ä»
·Ò§ÍÍ¡¡Ñº»ÑËÒá»Å§ÃèÒ§¡ÅѺ仡ÅѺÁÒËÅÒÂÃͺ¨¹¡ÇèÒ¨Ðä´é·Ò§ÍÍ¡·Õè´Õ¡ÇèÒ
´Õ¢Öé¹àÃ×èÍÂæ áÅдշÕèÊØ´ ¡ÇèҨж֧¢Ñé¹¹Õé
ã¤Ã·ÕèÁÕਵ¹Òáͺὧ«è͹àÃé¹ agenda ·Ñé§ËÅÒ¡ç¨Ðà»ÅèÒà»Å×ÍÂ
¡Ãкǹ·èÒËÅØ´ÅØè¡ÃШØÂ¡ÃШÒ ¤§àËÅ×Íáµèà¹×éÍá·é
Áͧ¨Ò¡ÁØÁ
"¤¹¹Í¡" ÍÂèÒ§¤Ø³ËÔ§ª®Ò ·èÒ¹àÅèÒÇèÒ ¤ÃÑé§Ë¹Öè§ã¹¡ÒÃÃèÇÁà´Ô¹·Ò§ä»·Ó
road show ·ÕèµèÒ§»ÃÐà·È («Öè§·Ó´éÇ¡ѹËÅÒÂàÁ×ͧ)
¤Ø³ªØÁ¾Åä´é¢Íº·¾ÃÕૹ൪Ñ蹨ҡÅÙ¡¹éͧÁÒ´Ù
¡è͹¨ÐŧÁ×Íá¡éãËÁè
"¾ÍàÇÅÒ·Õ褹㹷ÕÁ¾Ù´«éÓ ¾Ù´¼Ô´
¡ç¨Ð¿Ñ§áÅШ´Ê¶ÔµÔãËéµÅÍ´
·ÓãËéÅÙ¡·ÕÁàÊÕÂÊÁÒ¸Ôà»ç¹ÍѹÁÒ¡"
áµèã¹ÍÕ¡ÁØÁ˹Öè§
¡Ò÷Óàªè¹¹Õé·ÓãËéâôâªÇìã¹àÁ×ͧ·ÕèÊͧ´Õ¡ÇèÒàÁ×ͧáá
áÅдբÖé¹àÃ×èÍÂæ
¤¹·Õè solution äÁèá¹è¹ Ëǹ¹Ö¡¶Ö§
"ËéͧáËè§»ÑÒ" ·ÕèºÃÔÉÑ··Õäà 㨤ͨСÅéÒ¤§ problem
äÇéàËÁ×͹à´ÔÁ¡çãËéÁѹÃÙéä»
˹éÒ
6<
|
|
|