ข่าวดีเกี่ยวกับ TF ในระยะยาว (ไม่ใช่ระยะสั้น)
- sirivajj
- Verified User
- โพสต์: 985
- ผู้ติดตาม: 0
ข่าวดีเกี่ยวกับ TF ในระยะยาว (ไม่ใช่ระยะสั้น)
โพสต์ที่ 1
จากกรุงเทพธุรกิจ ฉบับ 25/02/04 ครับ
สำหรับเป็นข้อมูลเท่านั้นนะครับ
ทีเอฟยึด'มาม่า' ขายแทนสหพัฒน์ ชี้ถูกกดราคา30 ปี
ไทยเพรซิเดนท์ฟูดส์ ยึด"มาม่า"ขายเอง หลังแบกภาระต้นทุนการผลิตสูงต่อเนื่อง แต่ขึ้นราคาไม่ได้ เหตุสหพัฒน์กดราคาหน้าโรงงาน นานกว่า 30 ปี จนกำไรหด ประเดิมขายผ่าน 20 โมเดิร์นเทรดรายใหญ่ 1 มี.ค.นี้ เตรียมตั้งบริษัทจัดจำหน่ายสินค้าเองปีหน้า
นายพิพัฒ พะเนียงเวทย์ กรรมการผู้อำนวยการ บริษัท ไทยเพรซิเดนท์ฟูดส์ จำกัด (มหาชน) (TF) ผู้ผลิตบะหมี่กึ่งสำเร็จรูปภายใต้ยี่ห้อ "มาม่า" ผู้นำตลาดที่มีมาร์เก็ตแชร์ถึง 52.5% กล่าวว่า ตั้งแต่วันที่ 1 มี.ค.นี้ บริษัทจะเปลี่ยนการกระจายสินค้า"มาม่า" ใหม่ โดยจะนำมาดำเนินการเองทั้งหมด ซึ่งจะเริ่มจัดจำหน่ายผ่านกลุ่มโมเดิร์นเทรดรายใหญ่ 20 รายก่อน จากเดิมที่ให้บริษัทสหพัฒพิบูล จำกัด (มหาชน) เป็นผู้จัดจำหน่ายสินค้าให้ทั้งหมด
ทั้งนี้การปรับแผนกระจายสินค้าดังกล่าว จะช่วยคู่ค้าลดต้นทุนบริหารการขายลงถึง 30% ซึ่งส่วนนี้ทีเอฟคงต้องเข้าไปแบกภาระแทน เนื่องจากต้อง โอนลูกค้าที่เป็นโมเดิร์นเทรดมาทั้งหมด ซึ่งหากการลงทุนเบื้องต้นตั้งแต่เดือนมี.ค.เป็นต้นไปทีเอฟต้องใช้เงินลงทุนราว 1.5-7 ล้านบาท จากอัตราค่าขนส่งเฉลี่ย ที่ 1.5 ล้านบาทต่อ 1 แสน หีบ
ตัดตอนกระจายสินค้าจากโรงงานเอง
"เดิมระบบการกระจายสินค้าสหพัฒน์จะทำผ่าน 2 ขั้นตอน คือรับจากหน้าโรงงานทีเอฟ ไปเก็บไว้ในคลัง (เดโป้) จากนั้นจะขนส่งสินค้าจากคลัง ไปสู่ร้านค้าส่งรายใหญ่ แต่การปรับรูปแบบการกระจายสินค้าใหม่ครั้งนี้ ทีเอฟ จะเป็นผู้ดำเนินการกระจายสินค้าจากโรงงานผลิต ไปสู่โมเดิร์นเทรดทั้ง 20 รายโดยตรง ซึ่งจะทำให้สินค้าคงความสดและใหม่อยู่ และรูปแบบนี้จะช่วยให้บริษัทลดต้นทุนการบริหารการขายลงได้ถึง 30% โดยทีเอฟจะเริ่มต้นลงทุนส่วนนี้เอง" นายพิพัฒกล่าว
โดยแนวทางการปรับรูปแบบการกระจายสินค้าครั้งนี้ ส่วนหนึ่งมาจากผลกำไรของบริษัทที่ลดลงจาก 548 ล้านบาทในปี 2545 เหลือ 420 ล้านบาท ในปี 2546 มีรายได้เฉพาะมาม่า อยู่ที่ 4,311 ล้านบาท เนื่องจากต้นทุนวัตถุดิบหลัก 2 ตัว คือแป้งและน้ำมันปาล์ม คิดเป็นสัดส่วนต้นทุนกว่า 90% ที่นำมาใช้ในการผลิตเพิ่มสูงขึ้น กล่าวคือ แป้งสาลี มีต้นทุนเพิ่มขึ้น 20% จากราคาซื้อ กระสอบละ (22.5 กก.) 300 บาท เป็น 360 บาท ส่วน ราคาน้ำมันปาล์ม เพิ่มขึ้นจากกก.ละ 14 บาทเป็น 28 บาท นอกจากนี้การที่เศรษฐกิจของประเทศจีนเริ่มขยายตัวขึ้น ทำให้บริษัทขนส่งเรียกเก็บค่าระวางเพิ่มขึ้นอีกกว่า 2 เท่าตัว ทำให้ไม่สามารถปรับราคาขายส่งได้ ซึ่งเป็นราคาเดิมมานานกว่า 30 ปี
เล็งตั้งบริษัทกระจายสินค้า
นายพิพัฒ กล่าวว่า แม้ขณะนี้จะเป็นเพียงแค่จุดเริ่มต้นของการขยายงานในส่วนของการกระจายสินค้าเพิ่มขึ้น โดยเลือกกระจายสินค้าให้กลุ่มโมเดิร์นเทรดรายใหญ่ 20 รายก่อน โดยมองจากสัดส่วนการขายทั้งหมดของมาม่าของกลุ่มนี้ครองตลาดกว่า 80% ของยอดรวม อย่างไรก็ตามบริษัทจะทดลองและดูผลการดำเนินการก่อนจะตัดสินใจขยายธุรกิจออกไปอีก โดยขณะนี้บริษัทยังไม่แยกหน่วยงานออกมาตั้งบริษัทกระจายสินค้าใหม่โดยเฉพาะ แต่ในอนาคต เมื่อบริษัทเพิ่มปริมาณกระจายสินค้าได้มากพอก็จะพิจารณาอีกครั้ง โดยอาจต้องลงทุนกว่า 90 ล้านบาท หากปริมาณการส่งสินค้าสูงถึง 5แสนหีบ
ลงทุนเพิ่มคาดกำไรหด 100 ล้านบาท
นายพิพัฒ กล่าวว่า จากการปรับแผนธุรกิจครั้งใหม่ แม้ว่าจะคาดการณ์ว่าจะมีรายได้เพิ่มขึ้นตามการขยายตัวของตลาดโดยรวมประมาณ 91 ล้านบาท เป็น 4,402 ล้านบาทปีนี้ แต่จากประมาณการผลกำไรคาดว่าจะลดลงจาก 420 ล้านบาทในปี 2546 เหลือเพียง 312 ล้านบาทปีนี้ เนื่องจากการลงทุนด้านขนส่งและการขยายกำลังการผลิตมาม่าชนิดถ้วย หรือ คัพนู้ดเดิ้ล
"รายได้ของทีเอฟในส่วนของมาม่า แม้จะเพิ่มขึ้นในช่วง 2 ปีที่ผ่านมา แต่ก็เป็นการเพิ่มรายได้ที่น้อยมาก จากรายได้ในปี 2545 เท่ากับ 4,252 ล้านบาท เป็น 4,311 ล้านบาทในปี 2546 แต่กำไรกลับลดลง จาก 548 ล้านบาทในปี 2545 เหลือ 420 ล้านบาท ในปี 2546 บวกกับต้นทุนที่เพิ่มขึ้นในขณะที่ไม่สามารถปรับราคาได้ ทำให้ผลกำไรหดหายลง "
เปิดแผนปีนี้ดัน "คัพนู้ดเดิ้ล" เพิ่มรายได้
สำหรับแผนการตลาดในปีนี้ บริษัทจะเน้นให้ความสำคัญกับบะหมี่ถ้วย ซึ่งเป็นตลาดที่จะทำรายได้ให้บริษัท แม้ว่าปัจจุบันจะมีปริมาณเพียง 5% ของตลาด แต่ มูลค่ามีมากถึง 12% ซึ่งถือว่าขยายตัวรวดเร็วจากปีที่ผ่านมาที่มีอัตราเติบโตถึง 30% ขณะที่ยอดขายมาม่าคัพปี 46 มีรายได้ 229 ล้านบาทแต่บริษัทตั้งเป้าเพิ่มยอดขายเป็น 300 ล้านบาทในปี 2547 หรือคิดเป็นสัดส่วน 10% ของตลาดรวม โดยปีนี้บริษัทจะใช้งบประมาณโฆษณามาม่าคัพ 20 ล้านบาท
ส่วนบะหมี่กึ่งสำเร็จรูปขนาดบิ๊กแพ็ค หรือขนาด 90 กรัม เน้นพบว่ามีอัตราเติบโตที่น่าพอใจอัตรา 4% ขึ้นไป ทำให้บริษัทต้องรองรับการขยายตัวของบิ๊กแพ็ค โดยใช้เงินลงทุนกว่า 200 ล้านบาท เพื่อขยายกำลังการผลิตเพิ่มขึ้นอีก 8% ของกำลังการผลิตหรือคิดเป็น 6 ล้านซองต่อวัน จากการเพิ่มเครื่องจักรขนาด 60 กรัมและ 90 กรัม
สำหรับเป็นข้อมูลเท่านั้นนะครับ
ทีเอฟยึด'มาม่า' ขายแทนสหพัฒน์ ชี้ถูกกดราคา30 ปี
ไทยเพรซิเดนท์ฟูดส์ ยึด"มาม่า"ขายเอง หลังแบกภาระต้นทุนการผลิตสูงต่อเนื่อง แต่ขึ้นราคาไม่ได้ เหตุสหพัฒน์กดราคาหน้าโรงงาน นานกว่า 30 ปี จนกำไรหด ประเดิมขายผ่าน 20 โมเดิร์นเทรดรายใหญ่ 1 มี.ค.นี้ เตรียมตั้งบริษัทจัดจำหน่ายสินค้าเองปีหน้า
นายพิพัฒ พะเนียงเวทย์ กรรมการผู้อำนวยการ บริษัท ไทยเพรซิเดนท์ฟูดส์ จำกัด (มหาชน) (TF) ผู้ผลิตบะหมี่กึ่งสำเร็จรูปภายใต้ยี่ห้อ "มาม่า" ผู้นำตลาดที่มีมาร์เก็ตแชร์ถึง 52.5% กล่าวว่า ตั้งแต่วันที่ 1 มี.ค.นี้ บริษัทจะเปลี่ยนการกระจายสินค้า"มาม่า" ใหม่ โดยจะนำมาดำเนินการเองทั้งหมด ซึ่งจะเริ่มจัดจำหน่ายผ่านกลุ่มโมเดิร์นเทรดรายใหญ่ 20 รายก่อน จากเดิมที่ให้บริษัทสหพัฒพิบูล จำกัด (มหาชน) เป็นผู้จัดจำหน่ายสินค้าให้ทั้งหมด
ทั้งนี้การปรับแผนกระจายสินค้าดังกล่าว จะช่วยคู่ค้าลดต้นทุนบริหารการขายลงถึง 30% ซึ่งส่วนนี้ทีเอฟคงต้องเข้าไปแบกภาระแทน เนื่องจากต้อง โอนลูกค้าที่เป็นโมเดิร์นเทรดมาทั้งหมด ซึ่งหากการลงทุนเบื้องต้นตั้งแต่เดือนมี.ค.เป็นต้นไปทีเอฟต้องใช้เงินลงทุนราว 1.5-7 ล้านบาท จากอัตราค่าขนส่งเฉลี่ย ที่ 1.5 ล้านบาทต่อ 1 แสน หีบ
ตัดตอนกระจายสินค้าจากโรงงานเอง
"เดิมระบบการกระจายสินค้าสหพัฒน์จะทำผ่าน 2 ขั้นตอน คือรับจากหน้าโรงงานทีเอฟ ไปเก็บไว้ในคลัง (เดโป้) จากนั้นจะขนส่งสินค้าจากคลัง ไปสู่ร้านค้าส่งรายใหญ่ แต่การปรับรูปแบบการกระจายสินค้าใหม่ครั้งนี้ ทีเอฟ จะเป็นผู้ดำเนินการกระจายสินค้าจากโรงงานผลิต ไปสู่โมเดิร์นเทรดทั้ง 20 รายโดยตรง ซึ่งจะทำให้สินค้าคงความสดและใหม่อยู่ และรูปแบบนี้จะช่วยให้บริษัทลดต้นทุนการบริหารการขายลงได้ถึง 30% โดยทีเอฟจะเริ่มต้นลงทุนส่วนนี้เอง" นายพิพัฒกล่าว
โดยแนวทางการปรับรูปแบบการกระจายสินค้าครั้งนี้ ส่วนหนึ่งมาจากผลกำไรของบริษัทที่ลดลงจาก 548 ล้านบาทในปี 2545 เหลือ 420 ล้านบาท ในปี 2546 มีรายได้เฉพาะมาม่า อยู่ที่ 4,311 ล้านบาท เนื่องจากต้นทุนวัตถุดิบหลัก 2 ตัว คือแป้งและน้ำมันปาล์ม คิดเป็นสัดส่วนต้นทุนกว่า 90% ที่นำมาใช้ในการผลิตเพิ่มสูงขึ้น กล่าวคือ แป้งสาลี มีต้นทุนเพิ่มขึ้น 20% จากราคาซื้อ กระสอบละ (22.5 กก.) 300 บาท เป็น 360 บาท ส่วน ราคาน้ำมันปาล์ม เพิ่มขึ้นจากกก.ละ 14 บาทเป็น 28 บาท นอกจากนี้การที่เศรษฐกิจของประเทศจีนเริ่มขยายตัวขึ้น ทำให้บริษัทขนส่งเรียกเก็บค่าระวางเพิ่มขึ้นอีกกว่า 2 เท่าตัว ทำให้ไม่สามารถปรับราคาขายส่งได้ ซึ่งเป็นราคาเดิมมานานกว่า 30 ปี
เล็งตั้งบริษัทกระจายสินค้า
นายพิพัฒ กล่าวว่า แม้ขณะนี้จะเป็นเพียงแค่จุดเริ่มต้นของการขยายงานในส่วนของการกระจายสินค้าเพิ่มขึ้น โดยเลือกกระจายสินค้าให้กลุ่มโมเดิร์นเทรดรายใหญ่ 20 รายก่อน โดยมองจากสัดส่วนการขายทั้งหมดของมาม่าของกลุ่มนี้ครองตลาดกว่า 80% ของยอดรวม อย่างไรก็ตามบริษัทจะทดลองและดูผลการดำเนินการก่อนจะตัดสินใจขยายธุรกิจออกไปอีก โดยขณะนี้บริษัทยังไม่แยกหน่วยงานออกมาตั้งบริษัทกระจายสินค้าใหม่โดยเฉพาะ แต่ในอนาคต เมื่อบริษัทเพิ่มปริมาณกระจายสินค้าได้มากพอก็จะพิจารณาอีกครั้ง โดยอาจต้องลงทุนกว่า 90 ล้านบาท หากปริมาณการส่งสินค้าสูงถึง 5แสนหีบ
ลงทุนเพิ่มคาดกำไรหด 100 ล้านบาท
นายพิพัฒ กล่าวว่า จากการปรับแผนธุรกิจครั้งใหม่ แม้ว่าจะคาดการณ์ว่าจะมีรายได้เพิ่มขึ้นตามการขยายตัวของตลาดโดยรวมประมาณ 91 ล้านบาท เป็น 4,402 ล้านบาทปีนี้ แต่จากประมาณการผลกำไรคาดว่าจะลดลงจาก 420 ล้านบาทในปี 2546 เหลือเพียง 312 ล้านบาทปีนี้ เนื่องจากการลงทุนด้านขนส่งและการขยายกำลังการผลิตมาม่าชนิดถ้วย หรือ คัพนู้ดเดิ้ล
"รายได้ของทีเอฟในส่วนของมาม่า แม้จะเพิ่มขึ้นในช่วง 2 ปีที่ผ่านมา แต่ก็เป็นการเพิ่มรายได้ที่น้อยมาก จากรายได้ในปี 2545 เท่ากับ 4,252 ล้านบาท เป็น 4,311 ล้านบาทในปี 2546 แต่กำไรกลับลดลง จาก 548 ล้านบาทในปี 2545 เหลือ 420 ล้านบาท ในปี 2546 บวกกับต้นทุนที่เพิ่มขึ้นในขณะที่ไม่สามารถปรับราคาได้ ทำให้ผลกำไรหดหายลง "
เปิดแผนปีนี้ดัน "คัพนู้ดเดิ้ล" เพิ่มรายได้
สำหรับแผนการตลาดในปีนี้ บริษัทจะเน้นให้ความสำคัญกับบะหมี่ถ้วย ซึ่งเป็นตลาดที่จะทำรายได้ให้บริษัท แม้ว่าปัจจุบันจะมีปริมาณเพียง 5% ของตลาด แต่ มูลค่ามีมากถึง 12% ซึ่งถือว่าขยายตัวรวดเร็วจากปีที่ผ่านมาที่มีอัตราเติบโตถึง 30% ขณะที่ยอดขายมาม่าคัพปี 46 มีรายได้ 229 ล้านบาทแต่บริษัทตั้งเป้าเพิ่มยอดขายเป็น 300 ล้านบาทในปี 2547 หรือคิดเป็นสัดส่วน 10% ของตลาดรวม โดยปีนี้บริษัทจะใช้งบประมาณโฆษณามาม่าคัพ 20 ล้านบาท
ส่วนบะหมี่กึ่งสำเร็จรูปขนาดบิ๊กแพ็ค หรือขนาด 90 กรัม เน้นพบว่ามีอัตราเติบโตที่น่าพอใจอัตรา 4% ขึ้นไป ทำให้บริษัทต้องรองรับการขยายตัวของบิ๊กแพ็ค โดยใช้เงินลงทุนกว่า 200 ล้านบาท เพื่อขยายกำลังการผลิตเพิ่มขึ้นอีก 8% ของกำลังการผลิตหรือคิดเป็น 6 ล้านซองต่อวัน จากการเพิ่มเครื่องจักรขนาด 60 กรัมและ 90 กรัม
What do you mean.?
- ปรัชญา
- สมาชิกกิตติมศักดิ์
- โพสต์: 18252
- ผู้ติดตาม: 1
ข่าวดีเกี่ยวกับ TF ในระยะยาว (ไม่ใช่ระยะสั้น)
โพสต์ที่ 4
ขณะนี้โลกกำลังพัฒนา
อย่างเครื่องดื่ม M100-150 เมื่อก่อนให้เสริมสุขจัดจำหน่าย
พวกกินหัวคิวขวดละ2บาท เลยออกมาทำตลาดเอง
แต่รายละเอียดเรื่องหัวคิวของมาม่าผมไม่ทราบครับ
น่าจะเป็นข่าวดีในระยะยาว แต่ปีแรกนี่คงต้องลงทุนรถส่งของเพิ่ม
ใครไปประชุมผู้ถือหุ้นลองถามว่ามันคุ้มกับการซื้อรถส่งของ จ้างพนักงานขับรถ แลยกของส่งตามตัวจังหวัดหรืออำเภอจนถึงตำบลหรือเปล่า
แต่เท่าที่เห็นสหพัฒน์เขาจะลงสินค้าให้ร้านโชว์ห่วย
1อาทิตย์ถึงมาลงของเพิ่ม และเก็บเงินที่ขายในรอบที่แล้ว
การตลาดแบบจีน-ผสมไทย ลองถามในทีประชุมดูครับฝ่ายบริหารมองข้ามอะไรไปหรือเปล่า
อย่างเครื่องดื่ม M100-150 เมื่อก่อนให้เสริมสุขจัดจำหน่าย
พวกกินหัวคิวขวดละ2บาท เลยออกมาทำตลาดเอง
แต่รายละเอียดเรื่องหัวคิวของมาม่าผมไม่ทราบครับ
น่าจะเป็นข่าวดีในระยะยาว แต่ปีแรกนี่คงต้องลงทุนรถส่งของเพิ่ม
ใครไปประชุมผู้ถือหุ้นลองถามว่ามันคุ้มกับการซื้อรถส่งของ จ้างพนักงานขับรถ แลยกของส่งตามตัวจังหวัดหรืออำเภอจนถึงตำบลหรือเปล่า
แต่เท่าที่เห็นสหพัฒน์เขาจะลงสินค้าให้ร้านโชว์ห่วย
1อาทิตย์ถึงมาลงของเพิ่ม และเก็บเงินที่ขายในรอบที่แล้ว
การตลาดแบบจีน-ผสมไทย ลองถามในทีประชุมดูครับฝ่ายบริหารมองข้ามอะไรไปหรือเปล่า
- sirivajj
- Verified User
- โพสต์: 985
- ผู้ติดตาม: 0
ข่าวดีเกี่ยวกับ TF ในระยะยาว (ไม่ใช่ระยะสั้น)
โพสต์ที่ 5
อ่านเจอจาก กระทิงเขียว เลยเก็บมาฝาก
ทุจริต ข้าว อตก .. เกี่ยวอะไรกับหุ้น TF อ่านดู
กระทู้โดย : President Agri Trading
« เมื่อ 26/02/2004 , 19:18:35 »
--------------------------------------------------------------------------------
บ.President Agri Trading กำลังถูกจับตา ทุจริตข้าว อตก
President Agri Trading => เป็น 1 ใน บ. ในเครือ ของ Thai President Food ครับ
งานนี้ เจอดีแน่ ขอบอก
ทุจริต ข้าว อตก .. เกี่ยวอะไรกับหุ้น TF อ่านดู
กระทู้โดย : President Agri Trading
« เมื่อ 26/02/2004 , 19:18:35 »
--------------------------------------------------------------------------------
บ.President Agri Trading กำลังถูกจับตา ทุจริตข้าว อตก
President Agri Trading => เป็น 1 ใน บ. ในเครือ ของ Thai President Food ครับ
งานนี้ เจอดีแน่ ขอบอก
What do you mean.?
-
- ผู้ติดตาม: 0
ข่าวดีเกี่ยวกับ TF ในระยะยาว (ไม่ใช่ระยะสั้น)
โพสต์ที่ 6
ทำไมข่าวมันแปลกจังเลยครับ
TF ถือหุ้นใหญ่โดยสหพัฒน์ฯ นี่ครับ !!!
แล้วทำไม TF ต้องเอามาขายเอง ?
ถ้าเอาคืนมาจากสหพัฒน์แล้ว ในเรื่องการจัดส่ง
ทำไมไม่จ้างให้พวก logistics ต่างๆ มาประมูลไปทำ ?
ซึ่งไม่ต้องลงทุนอะไรเพิ่มเลย
แล้วข่าวคลังอตก. ดันมาเกี่ยวข้อง TF ได้อย่างไรกันเนี่ย งงไปหมด !
หรือ กลุ่ม S..N กำลังจะกินรวบมาถึงกลุ่มสหพัฒน์แล้ว ???
TF ถือหุ้นใหญ่โดยสหพัฒน์ฯ นี่ครับ !!!
แล้วทำไม TF ต้องเอามาขายเอง ?
ถ้าเอาคืนมาจากสหพัฒน์แล้ว ในเรื่องการจัดส่ง
ทำไมไม่จ้างให้พวก logistics ต่างๆ มาประมูลไปทำ ?
ซึ่งไม่ต้องลงทุนอะไรเพิ่มเลย
แล้วข่าวคลังอตก. ดันมาเกี่ยวข้อง TF ได้อย่างไรกันเนี่ย งงไปหมด !
หรือ กลุ่ม S..N กำลังจะกินรวบมาถึงกลุ่มสหพัฒน์แล้ว ???
- sirivajj
- Verified User
- โพสต์: 985
- ผู้ติดตาม: 0
ข่าวดีเกี่ยวกับ TF ในระยะยาว (ไม่ใช่ระยะสั้น)
โพสต์ที่ 7
เรื่อง อตก. นี่ผมก็ไม่ทราบอะไรด้วยนะครับ
เพียงแต่เห็นว่า อาจจะเกี่ยวกับ TF ก็เลยนำมาโพส
ให้เพื่อนที่มีอยู่ ได้มีโอกาสทราบ หรือเพื่อตรวจสอบความถูกต้อง ครับ
หากจะตัดสินใจกระทำอะไร ก็ได้โปรดพิจารณาให้รอบคอบด้วยครับ
เพียงแต่เห็นว่า อาจจะเกี่ยวกับ TF ก็เลยนำมาโพส
ให้เพื่อนที่มีอยู่ ได้มีโอกาสทราบ หรือเพื่อตรวจสอบความถูกต้อง ครับ
หากจะตัดสินใจกระทำอะไร ก็ได้โปรดพิจารณาให้รอบคอบด้วยครับ
What do you mean.?