ติดตามวิกฤติยุโรป

[naijan]

รัฐสภาสเปนผ่านร่างงบประมาณฉบับรัดเข็มขัดปี 2011
เมื่อวานนี้ (21 ธ.ค.) รัฐสภาแห่งประเทศสเปนลงมติอนุมัติแผนลดการใช้จ่ายของรัฐบาลในปีงบประมาณ 2011 ที่มีเป้าหมายจะลดการขาดดุลและแก้ปัญหาหนี้ของประเทศ โดยตามแผนของนายกรัฐมนตรีโฆเซ่ หลุยส์ โรดริเกวซ ซาปาเตโร่จะลดการใช้จ่ายของภาครัฐลง 7.9% เหลืองบ 1.22 แสนล้านยูโร

การลดการใช้จ่ายดังกล่าวจะทำให้การขาดดุลของรัฐต่ออัตราส่วนของจีดีพี (ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ) ลดลงจาก 11.1% ในปี 2009 เหลือ 6.0% ในปี 2011 และจะลดลงเหลือ 3.0% ตามที่สหภาพยุโรปกำหนดไว้ภายในปี 2013 ส่วนการขาดดุลในปี 2010 นั้นคาดว่าจะอยู่ที่ 9.3%

สำหรับมาตรการที่จะใช้ในการลดรายจ่ายนั้นรวมถึง การลดค่าใช้จ่ายของกระทรวงต่างๆลง 16% ลดการใช้จ่ายในระดับรัฐลง 7.9% รวมทั้งเพิ่มภาษีเงินได้สำหรับผู้ที่มีรายได้เกิน 120,000 ยูโรต่อปี

ทั้งนี้ร่างงบประมาณดังกล่าวผ่านการโหวตด้วยคะแนน 177 ต่อ 171 แสดงให้เห็นถึงแรงต่อต้านมาตรการดังกล่าวที่มีอยู่เกือบทั่วประเทศ

โดยเอเลน่า ซัลกาโด้ รัฐมนตรีกระทรวงการคลังกล่าวว่าปี 2011 นั้นจะเป็น “ปีที่ยากลำบาก” เนื่องจากมาตรการรัดเข็มขัดต่างๆ อย่างไรก็ตามการปฏิรูปจะต้องเดินหน้าต่อไป และการปรับระบบการคลังจะเป็น “หลักไมล์ของการกลับไปสู่การขยายตัวตามปกติ”
http://www.thannews.th.com/index.php?op ... Itemid=525

[naijan]

EU ออกพันธบัตรระดมทุนช่วยไอร์แลนด์

Posted on Wednesday, December 22, 2010
คณะกรรมาธิการยุโรปเปิดเผยว่า สหภาพยุโรป (EU) และสำนักงานกำกับเสถียรภาพการเงินยุโรป เตรียมออกพันธบัตรในเดือนมกราคมนี้ เพื่อระดมทุนช่วยเหลือด้านการเงินแก่ประเทศไอร์แลนด์ ภายใต้โครงการสร้างกลไกกำหนดเสถียรภาพด้านการเงินของยุโรป และคาดว่าสำนักงานกำกับเสถียรภาพการเงินยุโรปจะออกพันธบัตรในเวลาต่อมาช่วงปลายเดือนมกราคม

สำหรับพันธบัตรที่ออกโดย EU และสำนักงานกำกับเสถียรภาพการเงินยุโรปได้รับการจัดอันดับที่ AAA จากสถาบันจัดอันดับเครดิตชื่อดัง 3 แห่ง ซึ่งประกอบด้วยฟิทช์ มูดีส์ และสแตนดาร์ด แอนด์ พัวร์ส โดยในช่วงไตรมาส 1/54 นั้น EU และสำนักงานกำกับเสถียรภาพการเงินยุโรปมีแผนเบิกจ่ายเงินให้กับไอร์แลนด์เป็นจำนวนรวมทั้งสิ้น 1.17 หมื่นล้านยูโร

[naijan]

FED ขยายเวลาสว็อปดอลลาร์กับ 5 แบงก์ชาติรับมือวิกฤติยุโรป

ธนาคารกลางสหรัฐ (เฟด) ประกาศขยายการทำข้อตกลงสว็อปสกุลเงินดอลลาร์สหรัฐกับธนาครกลางแคนาดา ธนาคารกลางอังกฤษ ธนาคารกลางยุโรป (ECB) ธนาคารกลางญี่ปุ่น และธนาคารกลางสวิส ออกไปจนถึงเดือนส.ค.2554

โดยมีเป้าหมายที่จะรับมือกับภาวะตึงตัวในตลาดการเงินในยุโรป อันเป็นผลมาจากวิกฤตหนี้สาธารณะ และเพื่อรักษาเสถียรภาพด้านการเงินทั่วโลก

ทั้งนี้ ธนาคารกลางรายใหญ่ทั้ง 6 ได้ทำข้อตกลงสว็อปค่าเงินตั้งแต่เมื่อวันที่ 10 พ.ค.ปีนี้ โดยมีจุดมุ่งหมายที่จะกระตุ้นสภาพคล่องในตลาดการเงินทั่วโลก และเพื่อจำกัดความเสี่ยงจากวิกฤตหนี้ยุโรปไม่ให้ลุกลามไปยังสหรัฐและภูมิภาคอื่นๆของโลก ซึ่งเดิมนั้นข้อตกลงดังกล่าวถูกกำหนดให้หมดอายุลงในเดือนม.ค.ปีหน้า

ทั้งนี้ เฟดได้กลับมาจัดตั้งกองทุนสว็อปค่าเงินอีกครั้งหลังจากที่เคยดำเนินการในช่วงที่เกิดวิกฤตการณ์การเงินโลกปี 2551-2552

ข้อตกลงที่เฟดทำร่วมกับธนาคารกลางทั้ง 5 กำหนดว่า เฟดจะต้องอัดฉีดเงินกู้เข้าสู่ตลาดการเงินของประเทศเหล่านี้ด้วยอัตราดอกเบี้ยคงที่ ซึ่งเหมือนกับที่เคยดำเนินการเมื่อปี 2551-2552


Deutsche Bank จ่อลดเกณฑ์สำรองทุน แลกผลตอบแทนสูงขึ้น

อุตสาหกรรมการเงินกำลังถูกท้าทายอีกครั้ง เมื่อธนาคารยักษ์ใหญ่ในยุโรปมีแนวโน้มที่จะเลือกคงอัตราสำรองเงินทุนไว้ในช่วงต่ำของเกณฑ์มาตรฐาน และน้อยกว่าแบงก์คู่แข่งรายใหญ่แห่งอื่นๆ เนื่องจากเชื่อว่าลูกค้ายินดีที่จะเลือกธนาคารที่ให้ผลตอบแทนแก่ตนได้สูงกว่า

สำนักข่าว Bloomberg เผยคำให้สัมภาษณ์ของนักวิเคราะห์ธุรกิจการเงินรายหนึ่ง ที่ระบุว่า core capital ratio ของ Deutsche Bank ซึ่งเป็นเงินสำรองเผื่อการขาดทุน อาจจะร่วงลงสู่ระดับต่ำที่สุดในบรรดาแบงก์คู่แข่งทั้งหมด 8 ราย ภายใต้กฏเกณฑ์ใหม่ Basel III ที่จะเกิดในปี 2555 แม้ว่าทางธนาคารจะระดมเงินทุนด้วยการออกขายหุ้นและได้เงินมา 10,200 ล้านยูโร หรือราว 13,400 ล้านเหรียญ เมื่อเดือนตุลาคมที่ผ่านมา

นาย Josef Ackermann ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร Deutsche Bank เคยออกโรงเตือนผ่านการประชุมที่กรุงแฟรงเฟิร์ทเมื่อเดือนกันยายนปีนี้ ให้เพื่อนร่วมวงการระมัดระวังในเรื่องการแข่งขันที่หวังจะขึ้นไปนั่งแท่นอันดับหนึ่งของธุรกิจ ด้วยการยกระดับอัตราสำรองทุนให้ขึ้นไปอยู่เหนือเกณฑ์ Basel III ก่อนหน้าที่จะมีการบังคับใช้จริง ซึ่งเขาได้ใช้คำว่า เป็นการแข่งขันที่อันตรายเพื่อแย่งกันขึ้นไปเป็นผู้นำของอุตสาหกรรม

นักวิเคราะห์รวมถึงนักลงทุนหลายคนประเมินว่า ธนาคารรายใหญ่ที่สุดของเยอรมันแห่งนี้ อาจจะสามารถคงระดับเงินทุนได้น้อยกว่าคู่แข่งรายอื่นๆ และอาจกู้ยืมเงินได้มากขึ้นเพื่อเพิ่มอัตราผลตอบแทน ซึ่งเหตุผลก็เพราะ การที่ลูกค้าถูกตอกย้ำให้มั่นใจว่ารัฐบาลจะไม่ยอมปล่อยให้แบงก์ใหญ่แห่งนี้ล้มครืนลงโดยเด็ดขาด


EU เตรียมออกพันธบัตรระดมทุนช่วยไอร์แลนด์

สหภาพยุโรป ( EU ) และสำนักงานกำกับเสถียรภาพการเงินยุโรป (European Financial Stability Facility: EFSF) เตรียมออกพันธบัตรเพื่อระดมทุนช่วยเหลือด้านการเงินแก่ไอร์แลนด์

EU เตรียมออกพันธบัตรล็อตแรกในต้นเดือนมกราคมนี้ ขณะที่ EFSF จะออกพันธบัตรในเวลาต่อมาช่วงปลายเดือนมกราคม

" EU และสำนักงานกำกับเสถียรภาพการเงินยุโรปจะวิเคราะห์สถานการณ์ในตลาดอย่างระมัดระวังหลังจากที่ตลาดเริ่มเปิดการซื้อขายในปีหน้าและอาจมีการปรับแผนการด้านการเงินให้สอดคล้องกับสถานการณ์ในตลาด"
พันธบัตรที่ออกโดย EU และสำนักงานกำกับเสถียรภาพการเงินยุโรปได้รับการจัดอันดับที่ AAA จากสถาบันจัดอันดับชื่อดัง 3 แห่ง ซึ่งประกอบด้วยฟิทช์ มูดีส์ และสแตนดาร์ด แอนด์ พัวร์ส

ทั้งนี้ ในช่วงไตรมาสแรกของปี 2554 EU และสำนักงานกำกับเสถียรภาพการเงินยุโรปเบิกจ่ายเงินให้กับไอร์แลนด์เป็นจำนวนรวมทั้งสิ้น 11,700 ล้านยูโร

อังกฤษปรับลด GDP / Q3 เหลือ 0.7%

สำนักงานสถิติแห่งชาติของอังกฤษได้ปรับทบทวนการขยายตัวของผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ (จีดีพี) ไตรมาส 3 ลงสู่ระดับ 0.7% จากตัวเลขประมาณการก่อนหน้านี้ที่ 0.8%

นอกจากนี้ สำนักงานฯ ยังได้ปรับลดการขยายตัวของเศรษฐกิจอังกฤษในไตรมาส 2 ลงสู่ระดับ 1.1% จาก 1.2% ด้วย

สำหรับสาเหตุของการปรับลดการขยายตัวของจีดีพีทั้งสองไตรมาสนั้น เป็นเพราะการขยายตัวในภาคการก่อสร้าง การบริการทางธุรกิจ และการผลิตอ่อนแอลง

ทั้งนี้ นักเศรษฐศาสตร์บางรายเกรงว่า ราคาสินค้าที่สูงขึ้นอันเนื่องมาจากการขึ้นภาษีมูลค่าเพิ่ม (VAT) ซึ่งจะมีผลบังคับใช้ในวันที่ 4 มกราคมที่จะถึงนี้ จะส่งผลให้การขยายตัวของเศรษฐกิจชะลอตัวลงในปีหน้า เนื่องจากผู้บริโภคลดการใช้จ่าย

สวีเดนประกาศปิดสถานทูต 5 แห่งเพื่อลดงบฯ

สวีเดนประกาศปิดสถานทูต 5 แห่งในเอเชีย แอฟริกา ลาตินอเมริกา และยุโรป โดยจะเริ่มดำเนินการในช่วงปี 2554

กระทรวงการต่างประเทศของสวีเดนระบุในแถลงการณ์ว่า รัฐบาลตัดสินใจปิดสถานทูตสวีเดนในกรุงบูเอโนสไอเรส ประเทศอาร์เจนตินา กรุงบรัสเซลส์ ประเทศเบลเยียม กรุงฮานอย ประเทศเวียดนาม กรุงกัวลาลัมเปอร์ ประเทศมาเลเซีย และกรุงลูอันดา ประเทศแองโกลา

คาร์ล บิลต์ รัฐมนตรีต่างประเทศของสวีเดนกล่าวว่า การตัดสินใจดังกล่าวเป็นเรื่องที่เจ็บปวด ซึ่งเป็นผลมาจากการที่รัฐสภามีมติเมื่อวันที่ 6 ธันวาคมที่ผ่านมา ให้ลดงบประมาณสำหรับหน่วยงานของรัฐบาลลง 300 ล้านโครน (44 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) ตั้งแต่ปี 2554

การตัดสินใจดังกล่าวของรัฐสภาสวีเดนมีขึ้นหลังจากที่ฝ่ายค้านวิพากษ์วิจารณ์ว่า งบประมาณสำหรับหน่วยงานของรัฐขยายตัวเร็วเกินไปและมากเกินไป
http://www.moneychannel.co.th/Menu6/Mon ... fault.aspx

[naijan]

จีนยืนยันพร้อมสนับสนุนยุโรปกู้วิกฤตหนี้

จีนยืนยันพร้อมให้ความช่วยเหลือกลุ่มประเทศที่ใช้เงินสกุลยูโร หรือ ยูโรโซน ต่อสู้กับวิกฤตหนี้สาธารณะ พร้อมระบุว่า ยุโรปยังคงเป็นตลาดสำคัญที่จีนจะนำทุนสำรองระหว่างประเทศเข้าไปลงทุน

เจียง หยู โฆษกหญิงของกระทรวงการต่างประเทศจีน กล่าวเมื่อวานนี้ว่า จีนสนับสนุนมาตรการของสหภาพยุโรป (อียู) และกองทุนการเงินระหว่างประเทศ (ไอเอ็มเอฟ) ในการสร้างเสถียรภาพการเงินการคลังในยุโรป

โฆษกหญิงกล่าวว่า "จีนพร้อมให้การสนับสนุนยูโรโซนผ่านพ้นวิกฤตการเงินและทำให้เศรษฐกิจกลับมาฟื้นตัวได้อย่างแท้จริง" พร้อมระบุด้วยว่า ยุโรปเป็นตลาดหลักที่จีนจะนำทุนสำรองระหว่างประเทศเข้าไปลงทุน ซึ่งบ่งชี้ว่า จีนจะซื้อยูโรเพิ่มมากขึ้นในอนาคต

ทั้งนี้ นับเป็นอีกครั้งหนึ่งที่จีนเอ่ยปากว่าจะไม่ทิ้งยุโรป หลังจากเมื่อต้นสัปดาห์นี้ นายหวัง ฉีชาน รองนายกรัฐมนตรีจีน ได้กล่าวว่า จีนจะให้การสนับสนุนทั้งไอเอ็มเอฟและอียูในการให้ความช่วยเหลือทางการเงินแก่ประเทศในยูโรโซน

และก่อนหน้านั้น จีนก็ได้ประกาศสนับสนุนประเทศในยุโรปที่มีหนี้สูง โดยเมื่อเดือนต.ค.ที่ผ่านมา จีนได้เสนอซื้อพันธบัตรของกรีซ

ขณะเดียวกันมีรายงานล่าสุดว่า สื่อโปรตุเกสได้รายงานเมื่อสัปดาห์ที่แล้วว่า จีนได้ให้คำมั่นที่จะเพิ่มการสนับสนุนความพยายามของโปรตุเกสในการเอาชนะวิกฤตการเงิน ด้วยการรับปากที่จะช่วยซื้อตราสารหนี้ของรัฐบาลโปรตุเกสเป็นมูลค่า 4 พันล้านดอลลาร์

ขณะที่ หนังสือพิมพ์ซูดดอยท์เชอ ไซตุงในเยอรมนีรายงานว่า หลายประเทศในยุโรปรวมทั้งเยอรมนีกำลังคิดตั้งกลไกช่วยเหลือถาวรในยูโรโซน เช่น ตั้งสถาบันให้เงินสนับสนุนแห่งใหม่ที่เป็นอิสระ

รายงานอ้างเอกสารของรัฐบาลว่า เยอรมนีกำลังพิจารณาเรื่องตั้งกองทุนเสถียรภาพ การเติบโตและการลงทุนยุโรป มีความเป็นอิสระเช่นเดียวกับธนาคารกลางยุโรป (ECB) ทำหน้าที่ช่วยเหลือประเทศในยูโรโซนที่มีปัญหาทางการเงินแลกกับเงื่อนไขเข้มงวด

รัฐบาลที่จะขอกู้ยืมจากกองทุนนี้ต้องวางหลักประกันเชื่อถือได้ เช่น ทองคำสำรอง หุ้นกู้เอกชน กองทุนนี้จะมีศักยภาพอย่างไม่จำกัดในการปล่อยเงินกู้ก้อนใหม่เพื่อให้นำไปชำระหนี้เก่า

เยอรมนีจะเสนอแนวคิดนี้ต่อที่ประชุมรัฐมนตรีคลังสหภาพยุโรป (EU) ในการประชุมกลางเดือนหน้า นอกจากเยอรมนีแล้ว ฟินแลนด์ ฝรั่งเศส ไอร์แลนด์ และเนเธอร์แลนด์ก็กำลังคิดเรื่องตั้งกลไกช่วยเหลือถาวรเช่นกัน

EU เคยตั้งกองทุนช่วยเหลือมูลค่า 1 ล้านล้านดอลลาร์สหรัฐ (ราว 30 ล้านล้านบาท) โดยได้รับความช่วยเหลือจากกองทุนการเงินระหว่างประเทศ (IMF) เมื่อกรีซเกิดวิกติหนี้ แต่กองทุนนี้มีอายุเพียง 3 ปีเท่านั้น

ผู้นำ EU เห็นพ้องกันในการประชุมสุดยอดเมื่อต้นเดือนนี้ว่า จะตั้งกลไกถาวรขึ้นสานต่อกองทุนนี้ตั้งแต่กลางปี 2556 แต่ยังไม่มีการหารือในรายละเอียด
http://www.moneychannel.co.th/Menu6/Mon ... fault.aspx

[naijan]

ฟิทช์ประกาศลดอันดับเครดิตฮังการี 1 ขั้น ระบุสถานะการคลังรัฐบาลย่ำแย่
Source - IQ Biz (Th) Friday, December 24, 2010 อินโฟเควสท์ (24 ธ.ค. 53)--
ฟิทช์ เรทติ้งส์ ประกาศลดอันดับความน่าเชื่อถือของฮังการีลง 1 ขั้น สู่ระดับ BBB- ซึ่งเป็นระดับต่ำสุดของ "สถานะที่น่าลงทุน" พร้อมกับให้แนวโน้มเป็นลบ ซึ่งหมายความว่ามีความเป็นไปได้มากขึ้นที่อันดับความน่าเชื่อถือของฮังการีจะถูกปรับลดลงสู่ "สถานะขยะ" หรือ "สถานะที่ไม่น่าลงทุน" และอันดับ BBB- ก็อยู่ห่างจาก "สถานะขยะ" เพียงขั้นเดียวเท่านั้น แถลงการณ์ของฟิทช์ระบุว่า "การลดอันดับความน่าเชื่อถือของฮังการีในครั้งนี้สะท้อนให้เห็นถึงความย่ำแย่ของสถานะงบประมาณในระยะกลาง รวมทั้งตัวเลขหนี้ทั้งภายในและต่างประเทศที่เป็นสาเหตุให้ภาวะเศรษฐกิจของประเทศตกอยู่ในภาวะที่เปราะบางมาก" อย่างไรก็ตาม ฟิทช์คาดว่า รัฐบาลฮังการีจะสามารถบรรลุเป้าหมายการลดยอดขาดดุลงบประมาณปี 2554 ให้เหลือเพียง 2.9% ของจีดีพี จากตัวเลขประมาณการในปีนี้ที่ 3.8% ด้านกระทรวงเศรษฐกิจฮังการีออกแถลงการณ์ในวันนี้ว่า การที่ฟิทช์ประกาศลดอันดับความน่าเชื่อถือของฮังการีถือเป็นเรื่องที่น่าเสียใจ แต่รัฐบาลก็ไม่ได้แปลกใจ นอกจากนี้ ฟิทช์ยังลดอันดับความน่าเชื่อถือของฮังการีโดยไม่ได้พิจารณาถึงแผนการลดตัวเลขหนี้สาธารณะในปีหน้า
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย รัตนา พงศ์ทวิช/สุนิตา โทร.02-2535000 ต่อ 315 อีเมล์: [email protected]

[naijan]

S&P คงอันดับเครดิตฝรั่งเศสที่ระดับ AAA

Posted on Friday, December 24, 2010
สถาบันจัดอันดับความน่าเชื่อถือ แสตนดาร์ดแอนด์พัวร์ส (S&P) ประกาศคงอันดับความน่าเชื่อถือฝรั่งเศสที่ระดับ AAA ซึ่งเป็นระดับสูงสุด หลังเชื่อมั่นว่า ฝรั่งเศสจะสามารถลดการขาดดุลงบประมาณได้ โดยการคงอันดับความน่าเชื่อถือดังกล่าวสะท้อนถึงความมั่นคงทางเศรษฐกิจของฝรั่งเศส ซึ่งเป็นประเทศที่มีขนาดเศรษฐกิจใหญ่เป็นอันดับ 2 ของยุโรป พร้อมกับสะท้อนถึงความเชื่อมั่นว่า รัฐบาลฝรั่งเศสภายใต้การนำของประธานาธิบดีนิโคลัสซาร์โกซี่ จะสามารถเพิ่มความแข็งแกร่งของฐานะการคลังได้

ด้านนักวิเคราะห์ ประเมินว่า การที่เอสแอนด์พี ประกาศคงอันดับความน่าเชื่อถือฝรั่งเศส จะช่วยกระตุ้นความเชื่อมั่นของนักลงทุนที่มีต่อตราสารหนี้ของฝรั่งเศสท่ามกลางความกังวลเกี่ยวกับวิกฤตหนี้ในภูมิภาคยุโรป หลังหลายประเทศในยูโรโซนถูกลดอันดับความน่าเชื่อถือลง
http://www.moneychannel.co.th/Menu6/New ... fault.aspx

[naijan]

ประชาชาติธุรกิจออนไลน์

ปี 2554 "โปรตุเกส" เล็งออกบอนด์ราว 2 หมื่นล้านยูโร

เอเอฟพี รายงานว่า โปรตุเกสวางแผนจะออกพันธบัตรมูลค่าราว 2 หมื่นล้านยูโรในปี 2554 ซึ่งรวมถึงพันธบัตรมูลค่า 6 พันล้านดอลลาร์ ในไตรมาสแรก เพื่อให้รองรับกับความจำเป็นทางการเงินของรัรฐบาล

IGCP ซึ่งเป็นหน่วยงานบริหารหนี้ของรัฐบาลโปรตุเกส ระบุว่า การกู้ยืมมีความจำเป็นสำหรับรัฐบาลกลางในปี 2554 ซึ่งคาดว่าจะมีมูลค่าราวๆ 2 หมื่นล้านยูโร

ทั้งนี้ โปรตุเกสอาจมีต้นทุนกู้ยืมเพิ่มสูงขึ้น และอาจต้องขอรับความช่วยเหลือจากต่างประเทศ ตามรอยกรีซและไอร์แลนด์ เนื่องจากปัญหาหนี้และการขาดดุลงบประมาณมหาศาลส่งผลต่อการเติบโตทางเศรษฐกิจ
http://www.prachachat.net/news_detail.p ... 4&catid=00

[naijan]

เอสโทเนียประกาศใช้สกุลเงินยูโรอย่างเป็นทางการ

นายอังเดรส์ อันซิพ นายกรัฐมนตรีเอสโทเนียประกาศเมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมาว่า เอสโทเนียเริ่มใช้สกุลเงินยูโรอย่างเป็นทางการแล้ว ซึ่งทำให้เอสโทเนียกลายเป็นประเทศที่ 17 ที่เข้าเป็นสมาชิกกลุ่มยูโรโซน หรือกลุ่มประเทศที่ใช้สกุลเงินยูโร

นายกรัฐมนตรีอังเดรส์ได้ใช้วันที่ 1 มกราคม 2554 เป็นสัญลักษณ์ของการเปลี่ยนแปลง โดยนายกรัฐมนตรีได้กดเงินสกุลยูโรจากตู้เอทีเอ็มในเมืองหลวงของเอสโทเนีย ท่ามกลางประชาชนที่ร่วมเป็นสักขีพยานจำนวนมาก

สำนักข่าวซินหัวรายงานว่า เอสโทเนีย ซึ่งมีประชากรราว 1.4 ล้านคนและมีแหล่งทรัพยากรไม่มากนัก ได้ประกาศตัวเป็นเอกราชจากอดีตสหภาพโซเวียตในปี 2534 และได้เข้าร่วมเป็นสมาชิกสหภาพยุโรป ( EU) ตั้งแต่นั้นมา

นับจากนี้เป็นต้นไป เอสโทเนียจะต้องดำเนินการปฏิรูปอย่างเคร่งครัดตามมาตรฐานของยุโรป ซึ่งรวมถึงการปฏิรูประบบประกันสังคมและระบบภาษี การลดอัตราเงินเฟ้อ และลดอัตราว่างงาน

EU ขานรับเอสโตเนียร่วมกลุ่มยูโร สะท้อนสกุลเงินยูโรยังมีความสำคัญ

โอลลี เรห์น กรรมาธิการกิจการเศรษฐกิจและการเงินของสหภาพยุโรป กล่าวแสดงความยินดีที่ประเทศเอสโตเนียได้เข้าร่วมเป็นสมาชิกยูโรโซน ระบุเป็นพัฒนาการเชิงบวก ซึ่งเป็นประโยชน์ต่อทั้งประเทศเอสโตเนียเอง และส่งผลดีต่อสกุลเงินยูโรด้วย

ถ้อยแถลงของนายเรห์นมีขึ้นที่กรุงทาลลินน์ เมืองหลวงของประเทศเอสโตเนีย โดยนายเรห์นยังได้เน้นย้ำว่า การที่เอสโตเนียตัดสินใจใช้สกุลเงินยูโรนั้น เป็นเครื่องพิสูจน์ว่า สกุลเงินยูโรยังคงมีความสำคัญมาก ยูโรโซนกำลังได้รับความเชื่อมั่นของประชาชนกลับคืนมา ด้วยการปฏิรูประบบและการที่ประเทศสมาชิกตัดสินใจถูกต้องในการสร้างสมดุลทางเศรษฐกิจ

เรห์นแสดงความเชื่อมั่นว่า สกุลเงินยูโรจะผ่านพ้นปี 2554 ไปได้ แม้ว่าประสบกับปัญหาอย่างหนักในปี 2553 ที่เพิ่งผ่านมาก็ตาม

นอกจากนี้ เขายังได้เรียกร้องให้สมาชิก EUและยูโรโซนตัดสินใจใช้มาตรการที่จะมีอิทธิพลอย่างกว้างขวางในการเสริมสร้างสหภาพทางเศรษฐกิจ และทำให้โครงการช่วยเหลือทางด้านการเงินของ EUมีความยืดหยุ่นมากขึ้น
http://www.moneychannel.co.th/Menu6/Mon ... fault.aspx

[naijan]

ประชาชาติธุรกิจ

เอกซเรย์ "ยูโรโซน" วัดความเสี่ยงเบี้ยวหนี้-ระดับการลุกลาม

หนึ่งในปัจจัยที่ต้องจับตามองในปีนี้ คือปัญหาหนี้สาธารณะ โดยเฉพาะในยุโรป ที่หลายประเทศกำลังแบกก้อนหนี้มหาศาลอยู่ ซึ่ง "นาดีม วาลายัต" ได้วิเคราะห์เกี่ยวกับการผิดนัดชำระหนี้สาธารณะ ความเสี่ยงในการล้มละลาย และระดับของการลุกลามของวิกฤตผ่านบทวิเคราะห์ในเว็บไซต์ marketoracle.co.uk ไว้อย่างน่าสนใจ

การประเมินแนวโน้มการล้มละลายและขอรับความช่วยเหลือของประเทศต่าง ๆ ในบทวิเคราะห์ชิ้นนี้ได้อาศัยสถานการณ์ปัจจุบันของประเทศ เช่น อัตราการเติบโตของจีดีพี ยอดรวมของหนี้สาธารณะ หนี้สินของภาคธนาคารและภาครัฐ การขาดดุล งบประมาณ ยอดรวมหนี้ต่างประเทศ อัตราผลตอบแทนตลาดพันธบัตรรัฐบาล ตลอดจนความสามารถในการลดค่าเงิน ซึ่งประการหลังเป็นสิ่งที่ประเทศสมาชิก ยูโรโซนไม่สามารถทำได้

บทวิเคราะห์นี้ชี้ว่า กลไกการอัดฉีดเงินช่วยเหลือที่ยูโรโซนมีอยู่ในปัจจุบันนั้นเป็นเพียงการชะลอการล้มละลาย ขณะที่การช่วยเหลือกรีซและไอร์แลนด์เป็นการอัดฉีดเงินที่ยิ่งเพิ่มภาระหนี้ให้กับประเทศผู้รับเงินไปจนกว่าจะสามารถปรับโครงสร้างหนี้ได้สำเร็จ

สำหรับระดับการลุกลามของวิกฤตหากเกิดการผิดนัดชำระหนี้นั้น ผลพวงจากวิกฤตที่เกิดขึ้นในแต่ละประเทศที่จะมีต่อระบบการเงินโลกนั้นมีความรุนแรงมากน้อยต่างกัน เช่น สหรัฐอาจมีระดับการลุกลามเท่ากับ 100% หากสหรัฐล้มละลาย ซึ่งตัวเลข 100% มีนัยว่า ระบบการเงิน ทั้งโลก หรืออาจรวมทั้งระบบเศรษฐกิจอาจถึงกาลต้องล่มสลาย

ต่างจากกรณีของไอซ์แลนด์ที่ล้มละลายเมื่อเดือนตุลาคม 2551 ที่มีผลกระทบลุกลามเล็กน้อยเท่านั้น เพราะเป็นเขตเศรษฐกิจขนาดเล็ก ต่างจากปัญหาหนี้ ต่างประเทศของประเทศอย่างไอร์แลนด์ ที่อาจส่งผลกระทบลุกลามมากกว่า และนั่นคือเหตุผลที่ทำให้สหภาพยุโรป ร่วมมือกับกองทุนการเงินระหว่างประเทศ (ไอเอ็มเอฟ) อัดฉีดเงินช่วยเหลือ 8.5 หมื่นล้านยูโร ซึ่งถือว่าน้อยมากหากเทียบกับความเสียหายที่จะเกิดขึ้นหากไอร์แลนด์ต้องล้มละลาย ทั้งนี้หากไอร์แลนด์ ล้มละลายอาจเพิ่มความเสี่ยงการผิดนัดชำระหนี้ในประเทศขนาดใหญ่กว่า เนื่องจากมีการทำธุรกรรมร่วมกับธนาคารสัญชาติไอริช ขณะที่ผู้ถือตราสารหนี้ของไอร์แลนด์ก็จะยิ่งอยู่ภายใต้แรงกดดันที่มากขึ้นด้วย
อย่างไรก็ตาม การอัดฉีดเงินช่วยเหลือไม่ได้เป็นการขจัดระดับความเสี่ยงในการลุกลามของวิกฤตไปได้ทั้งหมด เพราะผู้ถือครองตราสารหนี้ และผู้ที่ทำธุรกรรมร่วมอยู่ยังคงมีความเสี่ยงผูกพันต่อการปรับโครงสร้างหนี้ที่จะเกิดขึ้นได้ในอนาคตนั่นเอง

วาลายัตประเมินว่า ทุกประเทศมี แนวโน้มที่จะผิดนัดชำระหนี้หรือจะต้องปรับโครงสร้างหนี้ แต่ความเสี่ยงผิดนัดชำระหนี้โดยสมบูรณ์สำหรับประเทศส่วนใหญ่นั้นยังอยู่ในระดับต่ำ เพราะมีความสามารถที่จะหลีกเลี่ยงการผิดนัดชำระหนี้ได้

หากมองในรายประเทศ ตาม สถานการณ์ในเดือนพฤศจิกายน 2553 พบว่า "ไอร์แลนด์" ซึ่งได้รับการอัดฉีดเงินช่วยเหลือไปแล้ว 8.5 หมื่นล้านยูโร มีระดับการลุกลามของวิกฤต 15% หรือสูงกว่า กรีซ และเป็นการสะท้อนว่าหากไอร์แลนด์ผิดนัดชำระหนี้ภาคธนาคารและหนี้สาธารณะก็อาจส่งผลกระทบต่อเศรษฐกิจโลก ดังนั้นทั้งอียูและไอเอ็มเอฟ จึงต้องเข้าไปอัดฉีดเงินช่วยเหลือ

ขณะที่ "โปรตุเกส" หากมองตามสถานการณ์ดังกล่าว มีความเสี่ยงที่จะผิดนัดชำระหนี้ 43% และตัวเลขดังกล่าวช่วยยืนยันความเห็นของบรรดานักวิเคราะห์ที่มองไปในทางเดียวกันว่าโปรตุเกสจะเป็นรายต่อไปที่จะต้องรับเงินช่วยเหลือเพื่อป้องกันการล้มละลาย อย่างไรก็ตาม ระดับในการลุกลามของวิกฤตต่อเศรษฐกิจโลก มีเพียง 4% หรือต่ำกว่าไอร์แลนด์มาก ดังนั้นหากต้องเข้าอุ้มโปรตุเกส ก็จะใช้ เม็ดเงินเพียง 8 หมื่นล้านยูโรเท่านั้น

ด้าน "เบลเยียม" ที่เข้ามาติดแผงประเทศที่ต้องจับตามองเช่นกัน มีความเสี่ยงที่จะผิดนัดชำระหนี้ 29% และยืนอยู่ในแถวต่อจากโปรตุเกส ในแง่ของการรับเงินช่วยเหลือกู้วิกฤต โดยเฉพาะเมื่อดูจากระดับของการลุกลามของวิกฤตที่จะมีต่อเศรษฐกิจโลกที่ยืนอยู่ที่ระดับ 10% หรือสูงกว่าโปรตุเกสกว่า 2 เท่า ดังนั้นหากจำเป็นต้องเข้าช่วยเหลือจริง ๆ ก็ต้องการเงินสูงถึง 1.75 แสนล้านยูโร

ส่วน "สเปน" มีความเสี่ยงผิดนัดชำระหนี้ 26% พร้อมระดับการลุกลามของวิกฤตที่ 16% แต่เนื่องจากขนาดเศรษฐกิจของสเปนใหญ่กว่าประเทศต่าง ๆ ข้างต้นมาก ดังนั้นจึงประเมินว่า ต้นทุนการอุ้มให้รอดวิกฤตอาจพุ่งสูงถึง 5.5 แสนล้านยูโร

ขณะเดียวกัน "อิตาลี" อีกหนึ่งประเทศที่ต้องจับตามอง ปัจจุบันมีความเสี่ยงผิดนัดชำระหนี้ 17% ซึ่งสะท้อนให้เห็นว่าอิตาลีจะสามารถอยู่รอดได้อีกหลายปี อย่างไรก็ตาม หากมีการอัดฉีดเงินช่วยเหลือโปรตุเกส เบลเยียม และสเปน ก็จะทำให้อิตาลีตกอยู่ภายใต้แรงกดดันได้เช่นกัน ทั้งนี้ระดับของการลุกลามของวิกฤตอิตาลีอยู่ในระดับเดียวกับสเปนที่ 16% และหากต้องอุ้ม จริง ๆ เม็ดเงินช่วยเหลือก็จะตกอยู่ที่ประมาณ 8 แสนล้านยูโร

เมื่อมองต่อไปยังประเทศสำคัญอีกรายอย่าง "อังกฤษ" พบว่า มีความเสี่ยงในการผิดนัดชำระหนี้ที่ระดับ 14% แต่หากประเทศข้างต้นผิดนัดชำระหนี้ หรือต้องรับเงินช่วยเหลือกู้วิกฤต แรงกดดันก็จะตกมาอยู่ที่อังกฤษสูงมาก ซึ่งอาจแสดงให้เห็นในรูปของการอ่อนค่าอย่างหนักของเงินปอนด์ อย่างไรก็ตาม แม้ความเสี่ยงในการผิดนัดชำระหนี้ของอังกฤษอาจไม่สูงนัก หากเทียบกับประเทศข้างต้น แต่กลับมีระดับของการลุกลามของวิกฤตต่อระบบการเงินโลกสูงถึง 61% หรือเป็นรองเพียงสหรัฐเท่านั้น ซึ่งหมายความว่าหากอังกฤษผิดนัดชำระหนี้ ย่อมลากระบบการเงินโลกและเศรษฐกิจโลกให้ล้มตามไปด้วยอย่างแน่นอน สำหรับต้นทุนเงินช่วยเหลือในกรณีนี้อยู่ที่ประมาณ 8.5 แสนล้านยูโร

ส่วน "ฝรั่งเศส" มีความเสี่ยงผิดนัดชำระหนี้ 12% แต่มีระดับการลุกลามของวิกฤตสูงถึง 34% และสะท้อนว่าหากฝรั่งเศสผิดนัดชำระหนี้ ก็มีความเป็นไปได้ที่จะพังระบบการเงินโลกไปด้วย และเม็ดเงินช่วยเหลือที่ประเมินไว้จะสูงถึง 1 ล้านล้าน ยูโรในกรณีของแดนน้ำหอม

มาถึงจุดนี้ วาลายัตย้ำว่า พึงระลึกไว้ว่า การอัดฉีดเงินช่วยเหลือเพื่อให้ประเทศ ต่าง ๆ รอดพ้นจากวิกฤตผิดนัดชำระหนี้นั้น เป็นการยืดเวลาของการปรับโครงสร้างหนี้ที่เป็นเรื่องซึ่งไม่สามารถหลีกเลี่ยงได้ออกไปเท่านั้น

แต่ปัจจัยสำคัญที่สุดกลับเป็น "ระดับการลุกลาม" หากประเทศดังกล่าวจะต้องผิดนัดชำระหนี้ เพราะแม้จะมีการไล่แจกเงินกู้วิกฤตกันทีละประเทศ แต่อาจมีความเสี่ยงที่จะล่มระบบการเงินโลกได้ หากระดับการลุกลามของวิกฤตสูง ดังเช่นในกรณีของอังกฤษ ฝรั่งเศส และเยอรมนี

อย่างไรก็ตาม ยังถือเป็นโชคดีที่ยังไม่มีสัญญาณใด ๆ ที่บ่งชี้ว่า 3 ประเทศนี้ใกล้จะถึงจุดวิกฤตที่เสี่ยงต่อการผิดนัดชำระหนี้หรือต้องรับเงินช่วยเหลือในช่วง 6-12 เดือนข้างหน้านี้ ดังนั้นจึงยังมีเวลาให้ประเทศเหล่านี้จัดการกับปัญหาการขาดดุลงบประมาณและหนี้ของภาคธนาคาร

ขณะเดียวกัน แม้จะมีการคาดการณ์อย่างกว้างขวางเกี่ยวกับวิกฤตหนี้ของสหรัฐ แต่มหาอำนาจโลกรายนี้ยังมีความเสี่ยงที่จะผิดนัดชำระหนี้ต่ำในระดับเพียง 5% ในเดือนพฤศจิกายนปีกลาย

ทั้งนี้วาลายัตสรุปว่า ในช่วง 12 เดือนข้างหน้า ต้องจับตามองโปรตุเกส เบลเยียม และสเปน เพราะอาจมีความ เป็นไปได้ที่จะต้องรับเงินช่วยเหลือเพื่อกู้วิกฤต แต่หากกลุ่มยูโรโซนมีการกำหนดกลไกใหม่สำหรับการปรับโครงสร้างหนี้ บางส่วนอย่างมีระเบียบแบบแผนก็จะสามารถลดแรงกดดันให้กับประเทศอย่างอิตาลีและฝรั่งเศส ซึ่งจะทำให้ระดับการลุกลามของวิกฤตลดลง

แต่ในระหว่างนี้ บรรดานักออม ควรจะหาช่องทางปกป้องความมั่งคั่งและเงินออมของตนเอง จากความเสี่ยงหาก เกิดการลุกลามของวิกฤตประเทศ PIGIBS ซึ่งได้แก่ โปรตุเกส ไอร์แลนด์ กรีซ อิตาลี เบลเยียม และสเปน โดยต้องสร้างความมั่นใจว่าตนเองมีความเสี่ยงผูกพันกับธนาคารในประเทศกลุ่มนี้ในระดับที่จำกัด
http://www.prachachat.net/view_news.php ... 2011-01-06

[naijan]

รูชี้กรีซยังเผชิญศึกหนักจากปัญหาหนี้

เคนเนธ โรจอฟฟ์ อาจารย์ชื่อดังจากมหาวิทยาลัย ฮาร์ดวาร์ด ได้แสดงความคิดเห็นว่า ถึงแม้กรีซจะได้รับเงินช่วยเหลือจาก EU และ IMF ไปแล้วก็ตาม แต่กรีซก็มีโอกาสที่จะผิดนัดชำระหนี้ หรือ Default ได้เช่นกัน ซึ่งโรจอฟฟ์กล่าวว่า เรื่องดังกล่าวเป็นสิ่งเราอาจจะได้เห็นในอนาคต

แม้ว่าการใช้เงินสกุลยูโรร่วมกันของประเทศสมาชิกจะยังคงดำเนินต่อไป แต่ประเทศสมาชิกบางประเทศอาจจำเป็นต้องมีการปรับโครงสร้างหนี้

นอกจากกรีซ ก็ยังมีอีกหลายประเทศที่ยังคงน่าเป็นห่วง เช่น โปรตุเกส ไอร์แลนด์ และ สเปน ซึ่งอาจจะจบปัญหาลงด้วยการปรับโครงสร้างหนี้

สเปนเผยอัตราการว่างงานลดลงในเดือนธ.ค.

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงแรงงานของเสปน เปิดเผยว่า จำนวนคนว่างงานของสเปนลดลง 10,221 คน ในเดือนธันวาคม แตะระดับ 4.1 ล้านคน ส่งผลให้ตัวเลขรวมของคนว่างงานของสเปนเพิ่มขึ้น 176,470 ตำแหน่ง หรือ 4.5%

อย่างไรก็ตาม จังหวะการขยายตัวของอัตราการว่างงานได้ลดลงอย่างมากจากจากระดับของปี 2551 และ 2552 ซึ่งมียอดผู้ว่างงานเพิ่มขึ้น 999,416 และ 794,640 คนตามลำดับ

รายงานระบุว่า จำนวนคนว่างงานในเขตปกครองตนเองแอนดาลูเซีย ลดลง 17,335 คน และจำนวนคนว่างงานในเดมืองมาดริดลดลง 7,151 คน ในขณะที่เกาะคานารี มีตำแหน่งงานเพิ่มขึ้น 2,073 ตำแหน่ง และอีก 4 เขตที่เหลือต่างก็รายงานตัวเลขการจ้างงานที่ดีขึ้น

ทั้งนี้ ยอดผู้ว่างงานของสเปนได้ลดลงในภาคเกษตรและภาคบริการ ในขณะที่ภาคอุตสาหกรรมและภาคก่อสร้างมียอดผู้ที่ออกจากงานสูงสุด
http://www.moneychannel.co.th/Menu6/Mon ... fault.aspx

[naijan]

EU จำหน่ายบอนด์ช่วยเหลือไอร์แลนด์ได้ $6.5 พันล้าน

คณะกรรมาธิการยุโรปเปิดเผยว่า พันธบัตรล็อตแรกที่ออกโดยสหภาพยุโรป (EU) เพื่อระดมทุนให้กับไอร์แลนด์นั้น ได้รับการตอบรับจากตลาดเป็นอย่างดี โดย EU สามารถจำหน่ายพันธบัตรอายุ 5 ปี มูลค่า 6.5 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ได้หมดภายในระยะเวลาเพียง 1 ชั่วโมง ขณะที่ความต้องการพันธบัตรมีมากกว่าจำนวนพันธบัตรที่นำออกจำหน่ายถึง 3 เท่า

ทั้งนี้ เงินที่ระดมทุนจากการออกพันธบัตรในครั้งนี้จะจัดส่งให้กับไอร์แลนด์ภายในเวลา 5 วันทำการ ซึ่งการระดมทุนครั้งนี้เป็นส่วนหนึ่งของวงเงินช่วยเหลือมูลค่ารวม 29,400 ล้านดอลลาร์ ให้กับไอร์แลนด์ ซึ่งทางคณะกรรมาธิการยุโรปเป็นผู้สนับสนุนงบประมาณ

คณะกรรมาธิการยุโรปประกาศเมื่อเดือนที่แล้วว่า จะออกพันธบัตรในช่วงปลายเดือนนี้ด้วย เพื่อระดมทุนเข้ากองทุนช่วยเหลือไอร์แลนด์
http://www.moneychannel.co.th/Menu6/Mon ... fault.aspx

[naijan]

ความเชื่อมั่นเศรษฐกิจยูโรโซน-EUเดือนธ.ค.โตต่อเนื่อง

Posted on Friday, January 07, 2011
คณะกรรมาธิการยุโรป รายงานว่า ดัชนีความเชื่อมั่นที่มีต่อแนวโน้มเศรษฐกิจใน 17 ประเทศที่ใช้สกุลเงินยูโรเดือนธันวาคม ปี 2553 ปรับตัวสูงขึ้น 1.1 จุด มาอยู่ที่ระดับ 106.2 จุด ส่วนดัชนีความเชื่อมั่นของ 27 ชาติสมาชิกสหภาพยุโรป (EU) ปรับตัวเพิ่มขึ้น 1 จุด อยู่ที่ 106.1 จุด เนื่องจากความเชื่อมั่นที่มีต่อแนวเศรษฐกิจฝรั่งเศสและเยอรมนีปรับตัวดีขึ้น

นอกจากนี้ ความเชื่อมั่นในภาคอุตสาหกรรมยังคงเป็นแรงผลักดันสำคัญที่ช่วยให้ภาวะเศรษฐกิจโดยรวมในยุโรปปรับตัวสูงขึ้น โดยความเชื่อมั่นในภาคอุตสาหกรรมของกลุ่มยูโรโซน ปรับตัวเพิ่มขึ้น 3.3 จุด และความเชื่อมั่นภาคอุตสาหกรรมในกลุ่มอียูเพิ่มขึ้น 3.6 จุด

ขณะที่ ดัชนีความเชื่อมั่นในส่วนของผู้บริโภคในกลุ่มยูโรโซนเดือนธันวาคมลดลง 1.6 จุด และความเชื่อมั่นของผู้บริโภคในกลุ่มอียูลดลง 1.1 สะท้อนให้เห็นว่า ผู้บริโภคส่วนใหญ่ยังคงวิตกกังวลเกี่ยวกับสถานการณ์ทางเศรษฐกิจในยุโรป รวมถึงความกังวลเกี่ยวกับอัตราว่างงานที่ยังสูงมาก
http://www.moneychannel.co.th/Menu6/New ... fault.aspx

[naijan]

ยูโรกดดันโปรตุเกสขอความช่วยเหลือ EU –IMF

Posted on Monday, January 10, 2011
สมาชิกของสหภาพยุโรป 17 ประเทศที่ใช้เงินยูโรเป็นสกุลเงินหลัก บอกว่า เยอรมนี ฝรั่งเศส และประเทศอื่นๆ ในยูโรโซน ได้เพิ่มแรงกดดัน ให้โปรตุเกสขอความช่วยเหลือทางการเงิน จากสหภาพยุโรป(EU) และกองทุนการเงินระหว่างประเทศ (IMF) เพื่อสกัด วิกฤติหนี้ไม่ให้ขยายวงกว้างออกไป โดยการหารือเบื้องต้น มีความเป็นไปได้ที่ โปรตุเกสจะขอความช่วยเหลือดังกล่าว หากต้นทุนการขอสินเชื่อในตลาด สูงเกินไป
http://www.moneychannel.co.th/Menu6/New ... fault.aspx

[naijan]

เยอรมันผ่อนท่าทีขวางเงินช่วยเหลือวิกฤติหนี้

มีรายงานข่าวว่า ประเทศเยอรมนีอาจผ่อนท่าทีที่เคยคัดค้านการขยายมาตรการช่วยเหลือวิกฤติหนี้ในภูมิภาค ที่มีมูลค่ากว่า 7 แสนล้านยูโร ขณะที่ล่าสุดธนาคารกลางยุโรปก็ต้องเข้าไปซื้อพันธบัตรของรัฐบาลโปรตุเกส ท่ามกลางสถานการณ์วิกฤติหนี้ในภูมิภาคที่ยังขยายวงอยู่ในขณะนี้

ต้นทุนในการประกันการผิดนัดชำระหนี้ของประเทศในยุโรปไต่ขึ้นทะลุทำสถิติใหม่ และทำให้ตลาดหุ้นของยุโรปร่วงดิ่งลง ด้วยความกังวลว่าประเทศโปรตุเกสจะเป็นรายต่อไปที่จะต้องเดินเข้าขอรับความช่วยเหลือจาก EU

การกอบกู้วิกฤติจำเป็นต้องใช้เงินทุนที่เพิ่มขึ้นจากรัฐบาลประเทศต่างๆ ซึ่งทางเยอรมันก่อนหน้านี้ก็ไม่เห็นด้วยกับการเพิ่มทุน ด้วยความที่ตนเป็นประเทศที่มีงบดุลที่แข็งแกร่งที่สุดในภูมิภาค จึงเกรงว่าประเทศอาจจะต้องแบกรับภาระดังกล่าวไปมากที่สุด

แม้กระทั่งเมื่อวันที่ 6 ธันวาคมที่ผ่านมา นางแองเจลล่า เมอร์เคล นายกรัฐมนตรีเยอรมัน ก็ยังออกมาเน้นย้ำว่า ไม่เห็นความจำเป็นที่จะต้องให้ความช่วยเหลือในการเพิ่มทุนดังกล่าว จนมาล่าสุด เมื่อการคัดค้านของเยอรมนีกลับมีท่าทีที่อ่อนลง หลังโฆษกรัฐบาลออกมาบอกว่า ยังไม่มีการตัดสินใจที่แน่ชัดในเรื่องของการให้เงินสนับสนุนการกอบกู้วิกฤตการณ์ในภูมิภาค

มาตรการภาษีกดดันกำไรแบงก์ยุโรป

Financial Times สื่อยักษ์แห่งยุโรปรายงานโดยอ้างเอกสารของ EU ที่ระบุว่า ธนาคารขนาดใหญ่ในภูมิภาคบางรายอาจต้องเผชิญกับกำไรที่หดหายไปถึงเกือบ 25% จากผลกระทบของการเก็บภาษีในหลายรายการทั่วภูมิภาค

ธนาคารจากฝรั่งเศส Credit Agricole จะถูกกระทบหนักที่สุด ซึ่งประเมินว่าอาจจะกระทบกำไรก่อนหักภาษีถึง 24%

ส่วนรายถัดมาที่จะถูกหางเลขหนักเป็นอันดับสอง ก็ได้แก่ กลุ่มการเงินจากเนเธอร์แลนด์ ซึ่งก็คือ ING โดยมีการประเมินว่ากำไรของธุรกิจการเงินรายนี้จะหดหายไป 21% ส่วนรายต่อไป เป็นธนาคารสัญชาติเดนมาร์ก Danske Bank ซึ่งน่าจะสูญกำไรไปราวๆ 15%

บรรดาธนาคารทั้งหลายกล่าวหาว่า มาตรการจัดเก็บภาษีที่ไม่เหมือนกันเกิดจากการที่หารือกันน้อยไประหว่างภาครัฐ ซึ่งทำให้เกิดการจัดเก็บภาษีแบบซ้ำซ้อน โดยมีเพียงสหราชอาณาจักรและฝรั่งเศสเท่านั้นที่เห็นด้วยกับสนธิสัญญาการจัดเก็บภาษีซ้อนระหว่างสองประเทศ ณ ขณะนี้
ติดตาม Money Insight ทุกวันจันทร์ - ศุกร์ เวลา 6.00 น. ทาง Money Channel
http://www.moneychannel.co.th/Menu6/Mon ... fault.aspx

[naijan]

Q3 ปี53 เศรษฐกิจกรีซและโรมาเนียยังถดถอย
วันอังคารที่ 11 มกราคม 2011 เวลา 12:35 น.
EUROSTAT รายงานว่าสภาวะเศรษฐกิจและการค้าของกรีซค่อนข้างถดถอย ซึ่งเป็นผลจากมาตรการเข้มงวดด้านงบประมาณและการเพิ่มการเก็บภาษีของรัฐบาล ที่ทำให้กำลังซื้อของประชาชนลดลง โดยเศรษฐกิจกรีซในไตรมาส 3 ของปี 2553 หดตัวลง 4.5% เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันปีก่อน ทั้งนี้ กรีซและโรมาเนียเป็นเพียง 2 ประเทศ ในกลุ่มสมาชิกสหภาพยุโรปที่ยังคงมีสภาวะเศรษฐกิจที่ถดถอย (Recession) ในไตรมาส 3 ในขณะที่ภาวะเศรษฐกิจโดยรวมของประเทศในกลุ่มสหภาพยุโรป 27 ประเทศ มีอัตราการเจริญเติบโตเพิ่มขึ้น 2.2%
http://www.thannews.th.com/index.php?op ... Itemid=525

[naijan]

กระแสตอบรับประมูลบอนด์โปรตุเกสดีเกินคาด

โปรตุเกสได้ประมูลขายพันธบัตรรัฐบาลมูลค่า 16,100 ล้านดอลลาร์ เมื่อคืนนี้ (12 ม.ค. 54) ตามเวลาประเทศไทย โดยความต้องการพันธบัตรอายุ 4 ปี มีมากกว่าการเสนอขายถึง 2.6 เท่า ส่วนความต้องการพันธบัตรอายุ 10 ปี มีมากกว่าการเสนอขายถึง 3.2 เท่า ซึ่งแสดงให้เห็นถึงกระแสตอบรับที่ค่อนข้างดี

ผลตอบแทนพันธบัตรอายุ 10 ปี ลดลงเล็กน้อยจาก 6.806% เป็น 6.719% แต่ผลตอบแทนพันธบัตรอายุ 4 ปี ปรับตัวเพิ่มขึ้นจาก 4.041% เป็น 5.396%

โปรตุเกสกลายเป็นอีกหนึ่งเป็นประเทศที่นักลงทุนต่างกังวลว่าจะเป็นประเทศต่อไปที่ต้องรับความช่วยเหลือทางการเงินต่อจาก กรีซและไอร์แลนด์

นักวิเคราะห์กล่าวว่า แม้โปรตุเกสจะประสบความสำเร็จในการจำหน่ายพันธบัตรในครั้งนี้ แต่สิ่งที่น่าเป็นห่วงมากกว่าก็คือ โปรตุเกสจะสามารถรักษาผลตอบแทนพันธบัตรให้อยู่ในระดับนี้ได้หรือไม่ และจะใช้วิธีอย่างไร เพราะผลตอบแทนพันธบัตรปรับตัวสูงขึ้นอย่างต่อเนื่องทุกๆ เดือน

นอกจากนี้ เจ้าหน้าที่ระดับสูงของกระทรวงการคลังใน EU กำลังหารือกันเพื่อพิจารณาข้อเสนอที่จะให้มีการขยายวงเงินช่วยเหลือช่วยเหลือประเทศในภูมิภาค ที่ทำผ่านกองทุนสร้างเสถียรภาพทางการเงินแห่งยุโรป (EFSF) ที่มีมูลค่า 440,000 ล้านยูโร โดยการหารือดังกล่าวได้มีขึ้นในกรุงบลัสเซลล์เมื่อวันจันทร์และอังคารที่ผ่านมา และการเปลี่ยนแปลงที่กำลังถกกันอยู่นั้นก็รวมถึงการเพิ่มขนาดกองทุน และการยอมให้กองทุนดังกล่าวเข้ามาแทรกแซงในตลาดตราสารหนี้ด้วย

รมต. คลังฝรั่งเศสชื่นชมแผนการซื้อพันธบัตรยุโรปของญี่ปุ่น

คริสติน ลาการ์ด รัฐมนตรีคลังฝรั่งเศสยกย่องแผนการซื้อพันธบัตรยุโรปล็อตใหญ่ของทางการญี่ปุ่นในเร็วๆนี้ เพื่อสร้างเสถียรภาพทางในระบบการเงินที่มีปัญหาของไอร์แลนด์

รมว.คลังฝรั่งเศสกล่าวแสดงความเห็นในการประชุมร่วมกับโชซาบูโร ไจมิ รัฐมนตรีกระทรวงบริการการเงินของญี่ปุ่น ซึ่งอยู่ในระหว่างการเดินทางเยือนฝรั่งเศสว่า ฝรั่งเศสรู้สึกซาบซึ้งเป็นอย่างยิ่งกับแผนการซื้อพันธบัตร 20% ที่จะออกโดยกองทุนรักษาเสถียรภาพการเงินยุโรป (EFSF) ของญี่ปุ่นในเดือนนี้

รมว.คลังฝรั่งเศส กล่าวว่า การแสดงความพร้อมที่จะช่วยเหลือทางการเงินแก่ไอร์แลนด์นั้นถือเป็นการเพิ่มความเชื่อมั่นในระดับสากลที่มีต่อเงินยูโร

นอกจากนี้ นางลาการ์ดและรัฐมนตรีญี่ปุ่นยังได้หารือเรื่องการประชุมสุดยอด G-8 และการประชุม G-20 ที่ฝรั่งเศสจะเป็นเจ้าภาพจัดขึ้นในปีนี้ ซึ่งทั้ง 2 ฝ่ายเห็นชอบเรื่องการให้ความร่วมมืออย่างใกล้ชิดต่อไปเพื่อปฏิรูประบบการกำกับดูแลทั่วโลกในตลาดการเงิน

เยอรมนีชี้โปรตุเกสพร้อมใช้มาตรการแก้วิกฤติเพิ่มเติม

นางแองเจลา แมร์เคล นายกรัฐมนตรีเยอรมนี กล่าวในระหว่างการเดินทางไปเยือนไซปรัสว่า โปรตุเกสยืนยันจะว่าพร้อมจะใช้มาตรการเพิ่มเติมในการแก้ปัญหาวิกฤติเศรษฐกิจของประเทศ

โดยนางแมร์เคลให้สัมภาษณ์ภายหลังการเข้าร่วมประชุมกับนายดีมิทรีส คริสโทเฟียส ประธานาธิบดีไซปรัสว่า "ประธานาธิบดีโปรตุเกสให้คำมั่นว่า หากคณะกรรมาธิการสหภาพยุโรป, ธนาคารกลางยุโรป และกองทุนการเงินระหว่างประเทศ พิจารณาเพิ่มมาตรการในการช่วยแก้ปัญหาของประเทศ เขาก็พร้อมจะรับความช่วยเหลือดังกล่าว"

นอกจากนี้ นางแมร์เคลกล่าวเสริมว่า โปรตุเกสได้ตัดงบค่าใช้จ่ายลงเป็นจำนวนมาก แต่ต้องใช้เวลาระยะหนึ่งกว่าการดำเนินการดังกล่าวจะเห็นผล

GDP เยอรมันปี 2553 ฟื้นแรงตามคาด

ข้อมูลของทางการเยอรมันระบุว่า เศรษฐกิจของประเทศกลับมาฟื้นตัวในปีที่แล้ว ในอัตราสูงที่สุดนับตั้งแต่มีการรวมประเทศเป็นหนึ่งเดียว ขณะตัวช่วยที่สำคัญอย่างการใช้จ่ายผู้บริโภคกลับยังคงอ่อนแอ เมื่อเทียบกับการลงทุนภาคธุรกิจที่บูมขึ้นมาก

ข้อมูลจากสำนักสถิติแห่งชาติของเยอรมันแสดงให้เห็นว่า การขยายตัวของจีดีพีได้ดีดกลับขึ้นมาอยู่ที่ 3.6% หลังจากที่ร่วงลงตกต่ำที่สุดในยุคหลังสงคราม และดิ่งลงไปถึง 4.7% ในปี 2552

ถึงกระนั้น ตัวเลขเศรษฐกิจที่ออกมาล่าสุดยังไม่ได้ส่งสัญญาณใดๆ ที่แสดงว่าการใช้จ่ายผู้บริโภคขยับตัวดีขึ้นแล้ว เหมือนกับที่ประเทศต่างๆ ในยุโรปต่างกำลังคาดหวังถึงกำลังซื้อจากเยอรมัน ว่าจะเข้ามาช่วยชดเชยผลกระทบจากวิกฤติการเงินที่เกิดขึ้นในขณะนี้

การบริโภคภาคเอกชนเพิ่มขึ้นเพียง 0.5 % เมื่อเทียบกับยอดการลงทุนในเครื่องมือเครื่องจักรที่พุ่งพรวดขึ้นถึงกว่า 9 % ขณะที่การลงทุนอื่นๆ เพิ่มขึ้น 6.4 %

และในขณะที่ตัวเลขส่งออกขยับสูงขึ้น 14 %เมื่อปีที่แล้ว ตัวเลขการนำเข้าของประเทศก็ทะยานขึ้นเช่นกัน ที่อัตรา 13 % โดยนักวิเคราะห์หลายคนก็ยังประเมินด้วยว่าตัวเลขการใช้จ่ายผู้บริโภคควรจะต้องดีขึ้นอย่างมากในปีนี้

บริษัทต่างๆ ในเยอรมันกำลังได้รับประโยชน์จากเศรษฐกิจที่ดีขึ้น ซึ่งสะท้อนได้จากดัชนี DAX ของตลาดหุ้นเยอรมัน อันประกอบไปด้วยหุ้นขนาดใหญ่ 30 บริษัท และในจำนวนนั้นก็มี 22 บริษัทที่ทำผลประกอบการทะลุเป้า

หนึ่งในข่าวดีนั้นก็มี Siemens ซึ่งเป็นบริษัทวิศวกรรมรายใหญ่ที่สุดของยุโรป เมื่อบริษัทคาดว่ากำไรและยอดขายในไตรมาสแรกของปีนี้จะสูงกว่าตัวเลขในปีที่แล้ว จากการที่ดีมานด์สินค้าพุ่งสูงขึ้น
http://www.moneychannel.co.th/Menu6/Mon ... fault.aspx

[naijan]

การประมูลพันธบัตรสเปนได้รับการตอบรับเป็นอย่างดี CNBC

สเปนเปิดประมูลขายพันธบัตรรัฐบาลอายุ 5 ปี มูลค่า 3,000 ล้านยูโร เมื่อคืนนี้ตามเวลาประเทศไทย และได้รับการตอบรับจากนักลงทุนเป็นจำนวนมาก ขณะที่ผลตอบแทนพันธบัตรขยับขึ้นน้อยกว่าที่คาดการณ์ สะท้อนให้เห็นว่ากลุ่มยูโรโซนได้ดำเนินการอย่างเต็มที่เพื่อที่จะคลี่คลายปัญหาวิกฤติหนี้ในภูมิภาค

ทั้งนี้ ผลตอบแทนพันธบัตรรัฐบาลสเปนอายุ 5 ปี ปรับขึ้นไป 0.97% สู่ระดับ 4.542% (การประมูลครั้งก่อน 3.576%) ขณะที่ตลาดคาดการณ์ว่าจะขยับขึ้นไปถึง 1.30%

การขายบอนด์ในครั้งนี้ ถือว่าเป็นบททดสอบแรกของสเปน ในปี 2554 นี้ เกี่ยวกับความเชื่อมั่นของนักลงทุน โดย ตลาดกังวลว่า สเปนและโปรตุเกสอาจจะเป็นรายต่อไปที่ต้องเข้ารับความช่วยเหลือจาก EU และ IMF ต่อจากกรีซและไอร์แลนด์

BID to Cover ratio สำหรับการขายบอนด์สเปนรอบนี้อยู่ที่ 2.1

ที่ประชุม ECB-BOE มีมติคงอัตราดอกเบี้ย

สำหรับการประชุมธนาคารกลางยุโรป (ECB) คณะกรรมการได้ตัดสินใจคงอัตราดอกเบี้ยที่ระดับ 1% ต่อไปซึ่งถือเป็นระดับต่ำสุดเป็นประวัติการณ์ ต่อเนื่องเป็นเดือนที่ 21

การตัดสินใจคงอัตราดอกเบี้ยนโยบายในครั้งนี้ของธนาคารกลางยุโรปนั้น สะท้อนให้เห็นถึงความกังวลต่อการลุกลามของวิกฤติหนี้ในภูมิภาคที่อาจจะขยายวงกว้างมากขึ้น

นักวิเคราะห์จากผลสำรวจของบลูมเบิร์ก มองว่าการปรับขึ้นดอกเบี้ยเพื่อรับมือกับเงินเฟ้อนั้น ในยุโรปอาจจะได้เป็นประมาณไตรมาสที่ 4/54

ส่วนทางด้าน ธนาคารกลางอังกฤษ (BoE) มีมติตรึงอัตราดอกเบี้ยที่ระดับต่ำสุดเป็นประวัติการณ์ที่ 0.5% ซึ่งเป็นไปตามความคาดหมายของนักเศรษฐศาสตร์และนักวิเคราะห์ส่วนใหญ่

นอกจากนี้ ธนาคารกลางอังกฤษยังได้ตัดสินใจคงขนาดของโครงการผ่อนคลายเชิงปริมาณ (QE) มูลค่า 2 แสนล้านปอนด์ ซึ่งเป็นไปตามความคาดหมายของตลาดเช่นกัน

แบงก์ชาติอังกฤษตัดสินใจคงอัตราดอกเบี้ย แม้ว่าจะมีความวิตกกังวลเพิ่มมากขึ้นเกี่ยวกับภาวะเงินเฟ้อที่อยู่เหนือเป้าหมายที่ 2% ของรัฐบาล โดยเงินเฟ้อล่าสุดได้ปรับตัวขึ้นสู่ระดับ 3.3%
ติดตาม Money Insight ทุกวันจันทร์ - ศุกร์ เวลา 6.00 น. ทาง Money Channel
http://www.moneychannel.co.th/Menu6/Mon ... fault.aspx

[naijan]

เศรษฐกิจอังกฤษเสี่ยงถึง 20% ที่จะถดถอยรอบใหม่

ศูนย์วิจัยเศรษฐกิจและธุรกิจของอังกฤษ (CEBR) คาดการณ์ว่า เศรษฐกิจอังกฤษมีแนวโน้ม 20% ที่จะเผชิญกับภาวะถดถอยครั้งใหม่ เนื่องจากอัตราว่างงานสูงขึ้นและเงินเฟ้อที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วยังคงเป็นอุปสรรคขัดขวางการขยายตัวของเศรษฐกิจ

ทั้งนี้ CEBR คาดว่า เศรษฐกิจอังกฤษจะขยายตัว 1.1% ในปีนี้ ซึ่งต่ำกว่าที่คาดการณ์ไว้ก่อนหน้านี้ว่าจะขยายตัว 1.3% โดยจังหวะการขยายตัวที่ช้าลง ทำให้ความเสี่ยงที่เศรษฐกิจอังกฤษจะเผชิญกับภาวะถดถอยรอบใหม่มีอยู่ถึง 20% เพิ่มขึ้นจากการประเมินก่อนหน้านี้ที่ 10%

นอกจากนี้ คาดว่าธนาคารกลางอังกฤษอาจจะขยายโครงการซื้อพันธบัตร (QE) แต่การดำเนินการดังกล่าวจะต้องขึ้นอยู่กับการลดลงของอัตราเงินเฟ้อด้วย โดยอัตราเงินเฟ้อในเดือนพ.ย.ยืนอยู่ที่ระดับ 3.3% ซึ่งสูงกว่าเพดานที่ธนาคารกลางอังกฤษกำหนดไว้

อย่างไรก็ดี CEBR ได้ปรับเพิ่มคาดการณ์การขยายตัวของเศรษฐกิจอังกฤษในปี 2553 เป็น 1.8% จากเดิม 1.5% และได้ปรับเพิ่มคาดการณ์การขยายตัวของเศรษฐกิจในปี 2555 เป็น 1.5% จากเดิม 1.4% นอกจากนี้ คาดว่าอัตราเงินเฟ้อจะพุ่งขึ้นอย่างรวดเร็วถึง 4% ในปีนี้ ก่อนที่จะชะลอตัวลงมาอยู่ที่ระดับ 1.6% ในช่วงกลางปีหน้า
http://www.moneychannel.co.th/Menu6/Mon ... fault.aspx

[naijan]

ที่ประชุมรมต.คลังยูโรมุ่งสร้างเครือข่ายป้องกันวิกฤติ

ที่ประชุมรัฐมนตรีกลุ่มประเทศยูโรโซน ได้ข้อสรุปในการขันน็อตมาตรการที่เรียกว่าเป็น safety net ของบรรดาประเทศที่กำลังประสบวิกฤติหนี้ พร้อมกับยืนยันว่าไม่ได้กดดันให้ประเทศต่างๆ รีบเร่งใช้มาตรการใดๆ ในทันทีเพื่อลดปัญหาการขาดดุลการคลังนี้

รัฐมนตรีคลังจาก 17 ประเทศในภูมิภาคยุโรป กำลังร่วมกันหาวิธีบริหารเงินทุนช่วยเหลือจำนวน 750,000 ล้านยูโรหรือ ล้านล้านเหรียญ เพื่อสามารถนำไปใช้ได้อย่างเต็มเม็ดเต็มหน่วย รวมถึงพิจารณาหาวิธีที่ทำให้การใช้เงินทุนดังกล่าวมีความยืดหยุ่นมากขึ้น และไม่ขัดขวางทางเลือกที่จะให้เพิ่มขนาดของกองทุนดังกล่าว

เยอรมนี ในฐานะประเทศผู้นำเศรษฐกิจในภูมิภาค ตอนนี้ก็ได้มีท่าทีที่อ่อนลงหลังจากไม่เห็นด้วยกับมาตรการกอบกู้วิกฤติโดยวิธีการเพิ่มขนาดกองทุนช่วยเหลือ

การประชุมสุดยอดของกลุ่มผู้นำ EU ที่จะเกิดขึ้นในปลายเดือนมีนาคมคาดว่าจะเป็นเส้นตายของร่างมาตรการต่างๆ ท่ามกลางความกังวลว่ากรีซกับไอร์แลนด์ว่าอาจต้องดิ้นรนในการฟื้นเศรษฐกิจต่อไป


ECB รุกซื้อพันธบัตรรัฐบาลยุโรปสูงสุดในรอบ 5 สัปดาห์

ธนาคารกลางยุโรป (ECB) ระบุว่า ในรอบสัปดาห์ที่ผ่านมา ECB ได้เข้าซื้อพันธบัตรของประเทศยุโรปเป็นวงเงินทั้งสิ้น 2,313 ล้านยูโร หรือ 3,070 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ซึ่งเป็นระดับสูงสุดในรอบ 5 สัปดาห์ โดยมีเป้าหมายที่จะกระตุ้นสภาพคล่องในระบบการเงินยุโรปให้ไหลเวียนดีขึ้น

หลังจากที่อีซีบีถูกบีบให้ขยายมาตรการกระตุ้นสภาพคล่องฉุกเฉินให้กับธนาคารพาณิชย์ ภายหลังจากการให้ความช่วยเหลือไอร์แลนด์ไม่สามารถทำให้นักลงทุนเชื่อมั่นว่า รัฐบาลยุโรปสามารถลดยอดขาดดุลงบประมาณและป้องกันการลุกลามของวิกฤตหนี้ในยูโรโซนได้

รัฐมนตรีคลังกลุ่มสหภาพยุโรป (EU) ได้เริ่มการประชุมเพื่อหารือกันเรื่องการใช้กลยุทธ์ใหม่ๆในการรับมือกับวิกฤตหนี้เมื่อวานนี้ นอกจากนี้ ที่ประชุมยังหารือกันเรื่องการเพิ่มขนาดและขีดความสามารถในการปล่อยเงินกู้ของกองทุนรักษาเสถียรภาพการเงินยุโรป (EFSF) ซึ่งมีมูลค่า 4.40 แสนล้านยูโร (5.80 แสนล้านดอลลาร์)
ติดตาม Money Insight ทุกวันจันทร์ - ศุกร์ เวลา 6.00 น. ทาง Money Channel
http://www.moneychannel.co.th/Menu6/Mon ... fault.aspx

[naijan]

กรรมการ ECB ผ่อนท่าทีแนวโน้มขึ้นดอกเบี้ย

ท่ามกลางแรงกดดันด้านเงินเฟ้อที่กำลังมีแนวโน้มเพิ่มขึ้นตามการฟื้นตัวของเศรษฐกิจ แต่ทางกรรมการของธนาคารกลางยุโรป (ECB) กลับออกมาแสดงท่าทีที่อ่อนลงในเรื่องการปรับขึ้นดอกเบี้ย

เงินยูโรแข็งค่าขึ้นนับตั้งแต่ที่ประธาน ECB ออกมาเตือนเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ว่าทางธนาคารจะออกมาตรการรับมือหากจำเป็นเพื่อยั้บยั้งความเสี่ยงเรื่องเงินเฟ้อ ซึ่งทางกรรมการ ECB นาย Ewald Nowotny ก็เป็นหนึ่งในผู้ที่ออกมาบอกว่าตลาดมีปฏิกิริยาตอบสนองต่อความเห็นดังกล่าวมากเกินไป และเป็นจังหวะเดียวกับที่ทาง Citigroup ก็ได้ออกมาปรับคาดการณ์ของตนด้วยว่า ECB อาจจะขึ้นดอกเบี้ยครั้งแรกในช่วงครึ่งหลังของปีนี้ แทนที่จะเป็นไตรมาส 1/55

เช่นเดียวกับ นักกลยุทธ์ของโบรกเกอร์ใหญ่ อย่าง Nomura ที่มองว่า ECB กำลังพยายามอย่างยิ่งที่จะปรับเปลี่ยนการคาดการณ์ของตลาด ซึ่งดูเหมือนว่าจะยังไม่ประสบความสำเร็จ ขณะที่อัตราดอกเบี้ยจาก ECB ที่สูงขึ้นจะยังเพิ่มภาระให้กับประเทศที่เป็นหนี้ด้วย

เยอรมนีปรับคาดการณ์เศรษฐกิจปี 2554 เป็น 2.3%

เยอรมนีได้ปรับเพิ่มคาดการณ์การขยายตัวของเศรษฐกิจปี 2554 เป็น 2.3% จากระดับการคาดการณ์เมื่อเดือนต.ค. 2553 ที่ 1.8% เนื่องจากการส่งออกที่ขยายตัวอย่างแข็งแกร่ง และการใช้จ่ายภาคเอกชนที่สูงขึ้น

รัฐบาลเยอรมนีคาดว่า อัตราการขยายตัวของการส่งออกในปีนี้จะอยู่ที่ 6.5% ซึ่งชะลอตัวลงจากระดับ 14.2% ในปีที่แล้ว

อังกฤษเผยจำนวนคนว่างงานเพิ่มขึ้น

สำนักงานสถิติแห่งชาติอังกฤษเปิดเผยว่า จำนวนผู้ไม่มีงานทำในช่วง 3 เดือนจนถึงพ.ย. เพิ่มขึ้น 49,000 คน มาอยู่ที่ 2.5 ล้านคน โดยประชากรในช่วงอายุ 16 - 24 ปีตกงานเพิ่มขึ้นคิดเป็นสัดส่วน 1 ใน 5 ซึ่งเป็นระดับสูงสุดนับตั้งแต่เริ่มมีการเก็บสถิติในปี 2535 อย่างไรก็ตาม แม้จำนวนผู้ว่างงานเพิ่มขึ้น แต่อัตราว่างงานยังคงทรงตัวที่ 7.9%

ทั้งนี้ นักวิเคราะห์คาดว่า จำนวนผู้ว่างงานในปีนี้จะสูงขึ้นเนื่องจากภาคเอกชนลดการจ้างงานลง
ติดตาม Money Insight ทุกวันจันทร์ - ศุกร์ เวลา 6.00 น. ทาง Money Channel
http://www.moneychannel.co.th/Menu6/Mon ... fault.aspx

[naijan]

นักเศรษฐศาสตร์รางวัลโนเบลมั่นใจสกุลเงินยูโรไม่ล่มสลาย

คริสโตเฟอร์ พิสซารีดิส เจ้าของรางวัลโนเบลสาขาเศรษฐศาสตร์กล่าวกับผู้สื่อข่าวในนิโคเซียในโอกาสที่เขารับงานเป็นอาจารย์สอนหนังสือที่มหาวิทยาลัยไซปรัสว่า สกุลเงินยูโรยังไม่มีความเสี่ยงที่จะล่มสลาย เพราะได้รับการสนับสนุนจากชาติมหาอำนาจในยุโรปอย่างเยอรมนีและฝรั่งเศส

พิสซารีดิสกล่าวว่า ปัญหาท้าทายที่ใหญ่กว่าสกุลเงินยูโรและภาวะถดถอยของเศรษฐกิจในกลุ่มอียูก็คือ ปัญหาการขาดดุลงบประมาณในกลุ่มประเทศสหภาพยุโรป (EU)

อย่างไรก็ตาม พิสซารีดิสมีมุมมองที่เป็นบวกว่า กรีซจะสามารถเอาชนะปัญหาการขาดดุลงบประมาณและหนี้สาธารณะได้ โดยเขากล่าวว่า รัฐบาลกรีซได้แสดงเจตนารมณ์อย่างแรงกล้าที่จะเอาชนะวิกฤตเศรษฐกิจ ด้วยการใช้มาตรการปฏิรูปเศรษฐกิจ นอกจากนี้ รัฐบาลกรีซกำลังดำเนินนโยบายอย่างถูกทาง และเชื่อว่ากรีซจะไม่เผชิญกับวิกฤตครั้งใหม่

ทั้งนี้ พิสซารีดิส เป็นนักเศรษฐศาสตร์ชาวไซปรัสเชื้อสายกรีก เขาได้รับรางวัลโนเบลสาขาเศรษฐศาสตร์ในปี 2553 ร่วมกับปีเตอร์ ไดมอนด์ ศาสตราจารย์จากสถาบันเอ็มไอทีในรัฐแมสซาชูเซตส์ สำหรับผลงานวิจัยเรื่องความซับซ้อนของการคำนวณอุปสงค์และอุปทาน โดยเฉพาะในตลาดแรงงาน
ติดตาม Money Insight ทุกวันจันทร์ - ศุกร์ เวลา 6.00 น. ทาง Money Channel
http://www.moneychannel.co.th/Menu6/Mon ... fault.aspx

[naijan]

ธนาคารกลางโปรตุเกสคาดเศรษฐกิจประเทศถดถอยในปีนี้

ธนาคารกลางโปรตุเกสคาดการณ์ว่า จีดีพีของประเทศ จะหดตัวลง 1.3% ในปีนี้ ซึ่งหากเป็นจริงดังคาด เศรษฐกิจโปรตุเกสก็จะกลับไปมีขนาดเท่ากับในปี 2552 หลังจากที่ขยายตัว 1.3% ในปี 2553
ปัจจัยหลักที่อาจทำให้เศรษฐกิจหดตัวคือ มาตรการทางเศรษฐกิจที่รัฐบาลใช้รับมือกับวิกฤตหนี้สิน ซึ่งรวมไปถึงการขึ้นภาษี ลดค่าจ้าง และลดการใช้จ่ายภาครัฐ

อัตราการขยายตัวของเศรษฐกิจโปรตุเกสเริ่มลดลงในช่วงไตรมาส 4/53 โดยในช่วงเวลาดังกล่าวกิจกรรมทางเศรษฐกิจหดตัวลง 0.1% จากที่ขยายตัว 0.2% ในไตรมาส 3 ขณะที่การบริโภคภาคเอกชนก็หดตัว 0.5%

อย่างไรก็ดี การค้าระหว่างประเทศยังส่งผลเชิงบวกต่อเศรษฐกิจโปรตุเกส โดยการส่งออกขยายตัว 13% และการนำเข้าเพิ่มขึ้น 4.5%

ดัชนีความเชื่อมั่นธุรกิจเยอรมันพุ่งขึ้นทำสถิติใหม่

แม้หุ้นเอเชียจะร่วงลงหนักเมื่อวันศุกร์ แต่ก็มีข่าวดีที่ออกมาจากทางฝั่งยุโรป เมื่อผลสำรวจความเชื่อมั่นทางธุรกิจของเยอรมันพุ่งขึ้นทำสถิติใหม่ในเดือนมกราคม จากการขยายตัวของสินค้าส่งออกที่มายังเอเชีย รวมถึงการที่ผู้บริโภคยอมควักเงินจับจ่ายกันมากขึ้น

สถาบันวิจัยธุรกิจ ifo เผยว่า Business climate index ซึ่งสำรวจความเห็นผู้บริหาร 7,000 คน เพิ่มขึ้นแตะระดับสูงสุดนับตั้งแต่เยอรมนีรวมประเทศในปี 1991 ขณะนักเศรษฐศาสตร์คาดว่าดัชนีดังกล่าวจะออกมาทรงตัว

เศรษฐกิจของเยอรมันขยายตัวทำสถิติใหม่ ที่ 3.6% เมื่อปีที่แล้ว เนื่องจากการว่างงานที่ลดลง และผู้บริโภคใช้จ่ายมากขึ้น ขณะที่บริษัทต่างๆ ลงทุนเพิ่มขึ้นเพื่อรองรับดีมานด์การส่งออก

คาดกันว่าการเติบโตเยอรมันมีส่วนช่วยชดเชยสภาวะเศรษฐกิจที่ซบเซาในภูมิภาค ในช่วงที่ประเทศต่างๆ กำลังต้องใช้มาตรการรัดเข็มขัดเพื่อควบคุมการขาดดุลงบประมาณท่ามกลางวิกฤติหนี้

ประธานธนาคารกลางเยอรมัน Axel Weber กล่าวในสัปดาห์ที่แล้วว่า ประเทศได้ประโยชน์ค่อนข้างมากจากการฟื้นตัวที่แข็งแกร่งของเศรษฐกิจโลก โดยเฉพาะประเทศเศรษฐกิจเกิดใหม่ในเอเชีย
http://www.moneychannel.co.th/Menu6/Mon ... fault.aspx

[naijan]

อังกฤษเผยจีดีพีไตรมาส 4/53 หดตัว 0.5%

สำนักงานสถิติอังกฤษเปิดเผยว่า จีดีพี ของอังกฤษในไตรมาส 4/53 หดตัวลง 0.5% เมื่อเปรียบเทียบกับไตรมาสก่อนหน้านี้ ซึ่งเป็นการลดลงครั้งแรกนับตั้งแต่ฟื้นตัวจากวิกฤติได้ในช่วงไตรมาส 3/52

สำหรับสาเหตุที่ทำให้เศรษฐกิจอังกฤษไตรมาส 4 หดตัวลงเหนือความคาดหมาย เนื่องมาจาก (1) ภาคอุตสาหกรรมก่อสร้างดิ่งลง นอกจากนี้ (2) สภาพอากาศที่หนาวเย็นที่สุดในรอบ 100 ปีเมื่อเดือนธ.ค. ได้ส่งผลกระทบต่อภาคบริการและค้าปลีก

ภาคก่อสร้างหดตัว 3.3% ในไตรมาส 4/53 จากไตรมาส 3/53 ส่วนภาคบริการ ซึ่งคิดเป็นสัดส่วนถึง 76% ของเศรษฐกิจนั้น ลดลง 0.5%
ติดตาม Money Insight ทุกวันจันทร์ - ศุกร์ เวลา 6.00 น. ทาง Money Channel
http://www.moneychannel.co.th/Menu6/Mon ... fault.aspx

[naijan]

สเปนเตรียมปฏิรูประบบบำเน็จบำนาญ-เพิ่มการเกษียณอายุ

รัฐบาลสเปนประกาศแผนการปฏิรูประบบบำเน็จบำนาญ ด้วยการเพิ่มการเกษียณอายุงานตามกฎหมายเป็น 67 ปี จากเดิม 65 ปี ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของมาตรการรัดเข็มขัดที่มีเป้าหมายที่จะลดยอดขาดดุลงบประมาณและการใช้จ่ายของรัฐบาล

การใช้มาตรการรัดเข็มขัดของสเปนส่งผลให้เทรดเดอร์ในตลาดการเงินเกิดความไม่มั่นใจ โดยกังวลว่าสเปนอาจเผชิญกับปัญหาหนี้สาธารณะที่สูงขึ้น หลังจากรัฐบาลสเปนระดมทุนในตลาดการเงินด้วยการขายพันธบัตรมูลค่า 2,200 ล้านยูโรในช่วงกลางเดือนม.ค.

แผนการเพิ่มเกษียณอายุงานยังคงต้องรอการอนุมัติจากรัฐสภาสเปน โดยเจ้าหน้าที่ฝ่ายนิติบัญญัติมองว่า แผนการปฏิรูปฉบับนี้มีความซับซ้อนและอาจจะต้องมีการอภิปรายหลายครั้งในสภา โดยคาดว่ารัฐบาลจะสามารถบังคับใช้เป็นกฎหมายได้ในปี 2556

แองเจล เกอร์เรีย เลขาธิการ OECD กล่าวว่า "แผนการปฏิรูปฉบับนี้ถือเป็นย่างก้าวสำคัญที่จะนำไปสู่ความยั่งยืนของการใช้จ่ายด้านสาธารณะ และที่สำคัญก็คือแผนปฏิรูปฉบับดังกล่าวถูกร่างขึ้นด้วยความเห็นชอบของรัฐบาลและสภาพแรงงานในสเปน"

OECD กล่าวว่า การเสริมสร้างความแข็งแกร่งด้านการคลัง จะช่วยให้สเปนสามารถหลีกเลี่ยงวิกฤตหนี้สาธารณะแบบเดียวกับที่เกิดขึ้นในกรีซและไอร์แลนด์ และการปฏิรูประบบบำเน็จบำนาญและการเพิ่มอายุการเกษียณงาน ถือเป็นหนึ่งในมาตรการที่จำเป็นสำหรับสเปนด้วย
http://www.moneychannel.co.th/Menu6/Mon ... fault.aspx

[naijan]

EU จ่อพิจารณาปรับกองทุนช่วยเหลือวิกฤติหนี้

สื่อหัวใหญ่ Financial Times เผยว่า เจ้าหน้าที่ระดับอาวุโสของประเทศในยุโรปกำลังพูดคุยเจรจากันในเรื่องการปฏิรูปกองทุนเงินช่วยเหลือวิกฤติหนี้ ที่มีมูลค่า 440,000 ล้านยูโร เพื่อแลกเปลี่ยนกับมาตรการรัดเข็มขัดและการถูกตรวจสอบที่เข้มงวด

ทางด้านสำนักข่าวรอยเตอร์ก่อนหน้านี้ก็ได้รายงานเช่นกันว่า อียูกำลังพิจารณาขยายวงเงินกู้ช่วยเหลือในกรณีของกรีซและไอร์แลนด์ ให้มีอายุนานถึง 30 ปี ด้วยความหวังที่จะรับมือกับวิกฤติหนี้ในภูมิภาค

นาย John Lipsky ผู้ช่วยผู้อำนวยการกองทุนการเงินระหว่างประเทศ บอกว่า กรณีของกรีซและไอร์แลนด์นั้น ถือเป็นสถานการณ์ที่ยากลำบาก พร้อมกับบอกด้วยว่าการขยายเงินกู้ให้แก่ทั้งสองประเทศ ไม่ได้รับประกันถึงความสำเร็จใดๆ ด้วย และก็เป็นเรื่องที่ยากที่จะฟันธงว่ามาตรการช่วยเหลือด้านเงินกู้ของ EU และ IMF จะประสบความสำเร็จ เนื่องจากมีหลายตัวแปรที่เข้ามาเกี่ยวข้อง

เงินเฟ้อยูโรโซนขยายตัวสูงเกินคาดในเดือนม.ค.

สำนักงานสถิติแห่งสหภาพยุโรป หรือ ยูโรสแตท เปิดเผยว่า ราคาผู้บริโภคในกลุ่มประเทศที่ใช้เงินยูโร 17 ประเทศ ปรับตัวขึ้นแตะ 2.4% ในเดือนมกราคม ซึ่งนับเป็นอีกหนึ่งเดือนที่ตัวเลขเงินเฟ้ออยู่สูงกว่าเป้าหมายของธนาคารกลางยุโรป (ECB)

ราคาผู้บริโภคที่ได้รับการเปิดเผยล่าสุดนี้ถือเป็นระดับสูงสุดนับตั้งแต่เดือนตุลาคม 2551 และสูงกว่าที่นักเศรษฐศาสตร์ส่วนใหญ่คาดการณ์ไว้ที่ระดับ 2.3% โดยการเปิดเผยตัวเลขเงินเฟ้อเดือนมกราคม มีขึ้นก่อนที่คณะกรรมการกำหนดนโยบายของ ECB จะประชุมเพื่อหารือเรื่องอัตราดอกเบี้ยในวันพฤหัสบดีที่ 3 กุมภาพันธ์นี้

ในการประชุมเดือนที่แล้ว ECB มีมติคงอัตราดอกเบี้ยที่ระดับ 1% ซึ่งเป็นการคงอัตราดอกเบี้ยติดต่อกันเป็นเดือนที่ 20 ขณะที่นายฌอง-คล้อด ทริเชต์ ประธานธนาคารกลางยุโรป (ECB) กล่าวภายหลังการประชุมว่า ยุโรปกำลังเผชิญแรงกดดันจากเงินเฟ้อมากขึ้นจากราคาพลังงานที่สูงขึ้น

ยอดค้าปลีกเยอรมนีทำสถิติร่วง 2 เดือนซ้อน

สำนักงานสถิติของเยอรมนีเปิดเผยว่า ยอดค้าปลีกของประเทศร่วงลงโดยไม่ได้คาดหมายในเดือนธ.ค. และเป็นการลดลงเป็นเดือนที่ 2 ติดต่อกัน

ยอดค้าปลีกที่มีการปรับตามฤดูกาลและเงินเฟ้อลดลง 0.3% จากเดือนพ.ย.ที่ร่วงลง 1.9%

อเล็กซานเดอร์ คอช นักวิเคราะห์จากยูนิเครดิตกล่าวว่า นักวิเคราะห์คาดว่ายอดค้าปลีกของเยอรมนีจะเพิ่มขึ้น 2% แต่สภาพอากาศที่หนาวเย็นในฤดูหนาวทำให้ผู้บริโภคจำนวนมากเก็บตัวอยู่ในบ้าน

ขณะเดียวกัน สำนักงานสถิติรายงานด้วยว่า ยอดค้าส่งของเยอรมนีขยายตัว 11.3% ในปี 2553 เมื่อคำนวณตามมูลค่าปกติ และเพิ่มขึ้น 6% เมื่อคำนวณตามมูลค่าที่แท้จริง ซึ่งไม่รวมผลกระทบจากภาวะเงินเฟ้อ เมื่อเทียบกับปี 2552
ติดตาม Money Insight ทุกวันจันทร์ - ศุกร์ เวลา 6.00 น. ทาง Money Channel
http://www.moneychannel.co.th/Menu6/Mon ... fault.aspx

[naijan]

ECB ระงับการซื้อบอนด์ยูโรโซน เหตุวิกฤติหนี้เริ่มมีสัญญาณดีขึ้น

ธนาคารกลางยุโรป (ECB) ได้ระงับการซื้อพันธบัตรรัฐบาลยูโรโซนเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว หลังเริ่มมีสัญญาณที่ดีขึ้น เกี่ยวกับวิกฤติหนี้ในภูมิภาค และก็จะเป็นช่วงเวลาที่จะให้ ECB หันไปสนใจแรงกดดันจากเงินเฟ้อมากขึ้น

ECB ระบุว่า โครงการเข้าซื้อพันธบัตรรัฐบาลที่ได้เริ่มกันมาตั้งแต่ปีที่แล้วเพื่อสร้างเสถียรภาพให้กับค่าเงินยูโรนั้น ได้ถูกระงับลงเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว และ ถือว่าเป็นการหยุดครั้งแรกนับตั้งแต่เดือน ต.ค. ปีที่แล้ว

ตัวเลขของทางการยุโรปที่เปิดเผยออกมาเมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมาระบุว่า เงินเฟ้อของยูโรโซนนั้นทะยานขึ้น แตะระดับ 2.4% ในเดือน ม.ค. ซึ่งเป็นระดับที่สูงที่สุดในรอบ 2 ปี และสูงกว่ากรอบเงินเฟ้อของ ECB ที่ระดับ 2% อย่างไรก็ดี ตลาดคาดการณ์ว่าการประชุม ECB ในวันพฤหัสนี้นั้น ECB จะคงอัตราดอกเบี้ยที่ 1% ต่อไป
ติดตาม Money Insight ทุกวันจันทร์ - ศุกร์ เวลา 6.00 น. ทาง Money Channel

[naijan]

S&P คงอันดับเครดิตสเปนที่ระดับ AA

Posted on Wednesday, February 02, 2011
แสตนดาร์ดแอนด์พัวร์ส สถาบันจัดอันดับความน่าเชื่อถือประกาศคงอันดับความน่าเชื่อถือของสเปนที่ระดับ AA หลังเชื่อว่าการปฏิรูประบบบำเหน็จบำนาญจะช่วยให้ประหยัดเงินงบประมาณได้อย่างมีนัยสำคัญ

ขณะเดียวกันเอสแอนด์พีได้คงมุมมองอันดับความน่าเชื่อถือของสเปนที่ระดับ เชิงลบ ต่อไป พร้อมระบุว่า การปฏิรูประบบบำเหน็จบำนาญของสเปนจะทำให้การขาดดุลงบประมาณของสเปนอยู่ในกรอบเป้าหมายไม่เกิน 9.3% ของจีดีพีตามที่รัฐบาลกำหนดไว้ในปีที่ผ่านมา และไม่เกิน 6% ในปีนี้

ทั้งนี้ เอสแอนด์พีคาดการณ์ว่า การขยายตัวของเศรษฐกิจสเปนในปีนี้ จะอยู่ที่ระดับ 0.7% จากที่ขยายตัว 1.3% ในปีที่ผ่านมา
http://www.moneychannel.co.th/Menu6/New ... fault.aspx

[naijan]

ผู้นำ EU เตรียมถกแผนรับวิกฤติหนี้

ก่อนการประชุมสุดยอดของกลุ่มประเทศสหภาพยุโรป จะเกิดขึ้นในวันศุกร์นี้ (4 ก.พ.) ที่กรุงบรัสเซลส์ บรรดาผู้นำของประเทศต่างๆ ก็กำลังเตรียมตัวหาทางออกสำหรับวิกฤติหนี้ที่เกิดขึ้น พร้อมๆ กับการปกป้องค่าเงินยูโรที่กำลังถูกกดดันอยู่ในขณะนี้

Bloomberg รายงานโดยอ้างแหล่งข่าวว่า เยอรมนี ในฐานะที่มีขนาดเศรษฐกิจใหญ่ที่สุดในบรรดา 17 ชาติยูโรโซน เริ่มเผยถึงท่าทีที่ต้องการขยายขอบเขตการให้ความช่วยเหลือ พร้อมกับเงื่อนไขในการควบคุมสถานะการคลังของประเทศต่างๆ ที่เข้มงวดมากขึ้น

นักลงทุนตอนนี้ต่างเก็งกันว่า ประเทศในภูมิภาคน่าจะได้ข้อสรุปที่คืบหน้าในการขยายขอบเขตมาตรการต่างๆ สำหรับการจัดการกับปัญหาหนี้สินที่ดำเนินมาเป็นปีแล้ว โดยค่าเงินยูโรสามารถฟื้นขึ้นจนแตะระดับสูงสุดในรอบ 3 เดือน ขณะที่ค่า risk premium ของพันธบัตรโปรตุเกสทำสถิติต่ำสุดใน 2 สัปดาห์

ความพยายามในการจัดการกับวิกฤติในภูมิภาค ถูกตอกย้ำโดยนายกรัฐมนตรี Angela Merkel ของเยอรมัน ที่ล่าสุดมีความเห็นในการประชุมที่เมืองดาวอสว่า พร้อมที่จะปกป้องเงินยูโร เช่นเดียวกับ ประธานาธิบดี Nicolas Sarkozy ของฝรั่งเศส ที่ย้ำว่า จะไม่ปล่อยให้เงินยูโรร่วงลงเป็นอันขาด
http://www.moneychannel.co.th/Menu6/Mon ... fault.aspx

[naijan]

S&P ลดเครดิตไอร์แลนด์เหลือ A-

Posted on Thursday, February 03, 2011
สถาบันจัดอันดับความน่าเชื่อถือระหว่างประเทศ สแตนดาร์ด แอนด์ พัวร์ (S&P) ประกาศลดอันดับความน่าเชื่อถือระยะยาวของพันธบัตรรัฐบาลไอร์แลนด์ ลง 1 ขั้น มาอยู่ที่ระดับ A- จากระดับ A เนื่องจากความวิตกกังวลเกี่ยวกับสถานะทางการเงินในภาคธนาคารของไอร์แลนด์

นอกจากนี้ S&P ยังคงให้แนวโน้มความน่าเชื่อถือของไอร์แลนด์เป็น "เชิงลบ" บ่งชี้ว่า มีความเป็นไปได้ที่ S&P จะปรับลดอันดับความน่าเชื่อถือของไอร์แลนด์ลงอีก โดยภายในเดือนเมษายนนี้ S&P จะตัดสินใจว่า จะปรับลดอันดับความน่าเชื่อถือของไอร์แลนด์ลงอีกหรือไม่ หลังจากที่ได้ตรวจสอบผลกระทบ จากการอัดฉีดสภาพคล่องเข้าสู่ระบบการเงินของรัฐบาล
http://www.moneychannel.co.th/Menu6/New ... fault.aspx

[naijan]

คาดอีซีบีอาจขึ้นอัตราดอกเบี้ยเพื่อคุมเงินเฟ้อก่อนสหรัฐฯ
วันพฤหัสบดีที่ 03 กุมภาพันธ์ 2011 เวลา 13:51 น.
นักวิเคราะห์คาดว่าอีซีบีอาจจะตัดสินใจประกาศขึ้นอัตราดอกเบี้ยเพื่อควบคุมเงินเฟ้อก่อนสหรัฐฯ หลังจากยูโรสแตท เปิดเผยว่า ดัชนีราคาผู้บริโภคในกลุ่มประเทศที่ใช้เงินยูโร 17 ประเทศ ปรับตัวขึ้นแตะ 2.4% ในเดือนมกราคม ซึ่งนับเป็นอีกหนึ่งเดือนที่ตัวเลขเงินเฟ้ออยู่สูงกว่าเป้าหมายของธนาคารกลางยุโรป (อีซีบี) หลังจากที่ขยายตัว 2.2% ในเดือนธันวาคม ทั้งนี้ การเปิดเผยตัวเลขเงินเฟ้อเดือนมกราคม มีขึ้นก่อนที่คณะกรรมการกำหนดนโยบายของอีซีบีจะประชุมเพื่อหารือเรื่องอัตราดอกเบี้ยในวันพฤหัสบดีที่ 3 กุมภาพันธ์นี้ ส่วนในการประชุมเดือนที่แล้ว อีซีบีมีมติคงอัตราดอกเบี้ยที่ระดับ 1% ซึ่งเป็นการคงอัตราดอกเบี้ยติดต่อกันเป็นเดือนที่ 20 ขณะที่นายฌอง-คล้อด ทริเชต์ ประธานอีซีบีกล่าวภายหลังการประชุมว่า ยุโรปกำลังเผชิญแรงกดดันจากเงินเฟ้อมากขึ้นในระยะสั้น ซึ่งสาเหตุหลักมาจากราคาพลังงานที่สูงขึ้น
http://www.thanonline.com/index.php?opt ... Itemid=525